Examples of using Flow in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debes comprobar y actualizar tus ajustes personales en el servicio web Flow para asegurarte de que el progreso hacia tu objetivo de actividad se calcula de forma precisa.
You should check and update your personal settings in the Flow web service to make sure your progress towards your activity goal is calculated accurately.En el servicio web Flow, puedes tener tantos perfiles de deportes como deportes haya en la lista de deportes Polar.
In the Flow web service you can have as many sport profiles as there are sports in Si tienes más de 20 perfiles de deportes en el servicio web Flow, los primeros 20 de la lista se transfieren a tu dispositivo Polar al sincronizar.
If you have over 20 sport profiles in the Flow web service, sólo selecciona"Saltar este paso" y utiliza Flow normalmente.
feature simply select‘Skip' and continue scanning with Flow as normal.Production Suite de ESG y Flow Dynamics Suite.
Production Suite and the Flow Dynamics Suite.Todos sus datos de entrenamiento se transfieren directamente al servidor del servicio Polar Flow y no se almacena ninguna información en la aplicación Flow.
All your training data is transferred directly to the Polar Flow service's server and no information is stored in the Flow app.La app sincroniza tus datos de Frecuencia cardíaca continua con el servicio web Flow, donde puedes analizar tus datos más detalladamente.
Polar A360, A370, M200 también pueden registrarse con la app Flow y el Polar M600 solo puede registrarse con la app.
Polar A360, A370, M200 can also be registered with the Flow app, and Polar M600 can only be registered with puedes visualizarla en un mapa después de nadar en la app y el servicio web Flow.
you can view it on a map after your swim in the Flow app and web service.puede visualizarse después de nadar en la app y el servicio web Flow.
can be viewed after your swim in the Flow app and web service.Periodo de tiempo para la amortización del sistema de almacenamiento incrementando su capacidad de almacenamiento Una instalación Pallet Roller Flow maximiza el uso del espacio de almacén disponible porque solo requiere dos
Time period for amortisation of the storage system by increasing your storage capacity A Pallet Roller Flow installation maximises the use of available warehouse space by requiring only two aisles for the purpose of loading the systemPort Trunking, Flow Control, Storm Control,
Port Trunking, Flow Control, Storm Control,cash flow y otros parámetros relevantes
Polar Flow muestra una descripción de tu Carga de entrenamiento
Polar Flow shows a description of your Training Loadsemanalmente en el servicio web o la app Flow, y descubre cómo tus hábitos de sueño
on a daily and weekly basis in the Flow web servicete permite ver tu ruta en un mapa en la app y el servicio web Polar Flow después de tu sesión.
allows you to see your route on map in the Flow app and web service after your session.aplicar las herramientas de análisis de SimulationXpress y SolidWorks Flow Simulation.
apply the SolidWorks SimulationXpress and SolidWorks Flow Simulation analysis tools.el filtro de aceite, y está diseñado con la misma tecnología Hyper Flow ya que todos los componentes Jag garantizan un gran rendimiento, así como un gran flujo.
is designed with the same Hyper Flow Technology as all Jagg components to ensure great performance as well as great los servicios web Polar Club, pero es posible vincular los datos de entrenamiento del invitado con su cuenta Polar Flow tras la sesión en la vista Historial.
Polar Club web services, but it's possible to link the guest's training data to their Polar Flow account after the session in the History view.Si cambias los ajustes en el servicio web Polar Flow mientras tu Polar Loop 2 está conectado a tu ordenador,
If you change settings in the Flow web service while your Polar Loop 2 is plugged into your computer,
