Examples of using Flows in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
destination of the information that flows through this infinite and seeming volatile network.
Water absorbs impurities from the air as rain and/or as it flows through the ground.
through which Chi or Prana energy flows.
que recorren el cuerpo y a través de las cuales circula la energía Chi o Prana.Now there is no compression of the vessel and blood flows through again free from turbulence and sounds.
El vaso deja de estar comprimido y la sangre vuelve a fluir por este sin turbulencias y sin hacer ruido.which allowed lava flows to reach the crater floor
lo que permitió a la lava fluir hasta el fondo del cráterAt the foot of the Cathar castle of Montsegur, where the river flows have been built five spacious rooms in a large stone house.
A Service and regeneration water flows are directed with six Aquamatic valves or one-piece Culligan Bruner-matic
El servicio y la regeneración del flujo We reject capitalism, which is currently characterized by aggressive flows of financial and speculative capital into industrial agriculture,
Rechazamos el capitalismo, que en este momento se caracteriza por un agresivo flujo del capital financiero y especulativo hacia la agricultura industrial,A suspension lamp that flows from one end of a space to another, hung
His blood which flows from the wood of the cross becomes a new tree of life,
Su sangre corre sobre el madero seco que será el nuevo árbol de la vida,Capacity planning based on expected service flows and data package profiles per site.
La planificación The modalities also ensured more predictable aid flows, reduced transaction costs
Además, las modalidades garantizan unas corrientes de ayuda más previsibles, reducen los costos de transacciónA fountain flows at the highest point of the garden, hidden among citrus trees.
Blood flows from around her hand, down the child's arm
Le mana sangre de la mano que desciende por el brazoIn addition, the water that flows from the spring of Tiberius,
These flows would have been diverted into the Hudson Bay drainage basin and would have gone into Lakes Winnipeg and Manitoba.
El caudal del Missouri se habría desviado hacia We underscore the need to sustain sufficient and stable private financial flows to developing countries and countries with economies in transition.
Subrayamos la necesidad de mantener una corriente suficiente y estable de financiación privada a los países en desarrollo y los países de economía en transición.The clingy gown smoothly flares down and flows to the ground with the side front slit skirt and the side fly-away.
O vestido clingy flares suavemente para baixo e flui para o chão com a saia fenda lateral da frente e do lado fly-away.Many institutions cannot survive without continuous financial flows from the donors, while member States do not make any substantial financial contributions;
Muchas instituciones no pueden sobrevivir sin unas corrientes financieras continuas procedentes de los donantes, mientras que los Estados miembros no aportan ninguna contribución financiera apreciable;although it scarcely surfaces, flows the key element that has shaped the environment:
