Examples of using Fluir in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las páginas tienden a imponer una estructura artificial en el fluir de mi conciencia.
Perfil de la cara de la mujer hermosa con fluir el pelo.
Las páginas imponen una estructura artificial al fluir de mi conciencia.
Pages impose an artificial structure on my stream of consciousness.El agua comenzará a fluir por la boquilla.
Water will begin to stream through the nozzle.el café comenzará a fluir por la boquilla.
coffee will begin to stream through the nozzle.Veo tus glándulas fluir y pulsar en antici… pación.
¿Puede fluir mientras resbala y golpes simultáneamente?
Can you flow while slipping and punching simultaneously?El fluir de este trono es el“río de la vida.”.
En ella no puede fluir el amor ni la dignidad,
Sus opciones son fluir el vídeo, descargar un MPG
Solo quiero dejar fluir, dejar ir.
I just want to let it flow, let Porque ahí tiene que fluir”, opinó el funcionario.
Because that's where it has to go”, commented the official.Por un fluir, por lo esencial, por lo que nace,
For the flowing, for what's essential,La presión sanguínea deberá fluir de tu cabeza de repente.
Dejarlas fluir en este momento sería demasiado humillante.
To let them flow at this moment would be too humiliating.Él consiguió su fuerza fluir y brillar en pleno.
He got his strength up flush and in full glitter.Conectar y dejar fluir la relación será la mejor estrategia posible.
Connecting and going with the flow of Cuando el café pare de fluir, el ciclo de preparación está terminado.
El mayor obstáculo para fluir en lo sobrenatural es la ignorancia.
The greatest obstacle to flowing into the supernatural is ignorance.La cual, tomada en su fluir, lleva a la fortuna;
Which, taken at the flood, leads on to fortune;
