Examples of using Flujo de efectivo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Boeing pronosticó un flujo de efectivo operativo de unos 10.750 millones de dólares en 2017.
Boeing forecast operating cash flow of about $10.75 billion in 2017.Su negocio puede tener un flujo de efectivo positivo o un flujo de efectivo negativo.
Your business can either be cash flow positive, or Las tres categorías son flujo de efectivo de: .
The three categories are cash flow from.Flujo de efectivo de actividades operacionales: Ganancias Netas.
Cash flows from operating activities: Net income.El flujo de efectivo de las actividades de explotación asciende a 269 millones de euros.
The cash flow from operating activities amounted to 269 million euros.Por tanto, el EBITDA consideraría este"channel stuffing" como flujo de efectivo.
So EBITDA would consider this channel stuffing as a cash flow.¿Para cuándo piensa tener un flujo de efectivo positivo?
How soon do you project to be cash flow positive?Vale, mira, tiempos compartidos significarían flujo de efectivo ahora.
Okay, look, time-shares would mean a cash influx now.Esto ayuda a recuperar valor y alimenta nuevamente el flujo de efectivo.
This helps recover value and feed back into the cash flow.destina el flujo de efectivo a desarrollar una empresa hotelera internacional. 1990.
Como resultado del subarrendamiento de bienes raíces, podrás experimentar un aumento significativo del flujo de efectivo de la propiedad, y no olvides que los inquilinos estarán aportando beneficios solo para TI.
Sub-leasing real estate may result in significantly curving the cash outflow of the property and tenants building equity for YOU.Adicionalmente en el flujo de efectivo a diciembre de 2016 y 2015 se separó la fluctuación cambiarla neta
Additionally, in the 2016 and 2015 consolidated statement of cash flows, the net foreign exchange gain(loss)las cuales no representan un flujo de efectivo.
that does not involve any cash outflow.a cualquier otra ley mexicana podrán también tener un impacto materialmente adverso sobre nuestros resultados de operaciones y flujo de efectivo.
to any other Mexican laws could also have a material adverse impact on our results of operations and cash flows.Incluso ahorros pequeños ayudan a estabilizar el flujo de efectivo de la familia y ayudan a proteger contra pequeños impactos financieros.
Even small savings help stabilizing the cash-flow of the family and help protecting against small financial shocks.un estado del flujo de efectivo y los coeficientes financieros
a statement of cash flows and the above-mentioned financialentonces podremos decidir si el flujo de efectivo estimado está dentro del rango.
then we can decide if the cash-flow estimates are within range.Y pensé que podría utilizar algunos de del propietario amplia gama de antigüedades para hacer el flujo de efectivo.
And I thought I could use some of the owner's vast array of antiques to get the cash flowing.garantizará un mejor flujo de efectivo o un pronto pago.
guarantee better cash flows or prompt payment.Kapiga, dijo que la COP5 aprobó esa regla como un incentivo para mejorar el flujo de efectivo.
Mr. Kapiga, said that COP5 had passed its ruling as an incentive to improve cash-flow.
