Paragraphs 27, 33 and 36 of the second report remain effective.
Los párrafos 27, 33 y 36 del segundo informe siguen siendo válidos.
While I didn't find LinkedIn job postings effective, LinkedIn still serves as a great platform to notify people within your network of the job.
Aunque no encontré útiles las ofertas de trabajo fijadas en LinkedIn, esta red aún sirve como una gran plataforma para notificar sobre un trabajo a la gente dentro de tu red.
An effective and secured database system not only saves money by requiring fewer clerks but takes the billing hassle away from doctors and patients.
Unas bases de datos efectivas y seguras no sólo ahorran dinero al requerir menos empleados, sino que facilitan la facturación a médicos y pacientes.
The wives of fabric are just as effective in terms of capacity restriction,
Las esposas de tela son igual de efectivas en cuanto a capacidad de restricción,
This effective combination with fresh herbs regulates the formation of fat,
Esta potente Combinación con Hierbas frescas regula la síntesis de grasa
The most effective prescribed is to take one tablet 3 times in a day daily.
La prescripción más fiable es tomar una tableta 3 veces en un día de diario.
IWRM is based on the principle that effective water development and management builds upon participatory approaches,
La GIRH se basa en el principio de que la eficiencia en el aprovechamiento y gestión del agua se desarrolla a partir de planeamientos participativos
This is an extremely effective, practical and safe lock for those who have to open
Noval es un cerrojo muy fiable y práctico para aquellos que deben abrir
We will continue to support the provision of effective information on global maritime use,
Seguiremos apoyando el suministro de información útil sobre el uso marítimo mundial,
Bariatric surgery is deemed a highly effective treatment for long-term control of obesity.
La cirugía bariátrica es un tácito acuerdo para conseguir una alta efectividad en un tratamiento a largo plazo que implique un control de la obesidad.
They are in charge of coordination and assistance for more effective execution of the rights of Roma,
Tiene a su cargo la coordinación y asistencia para conseguir una mayor efectividad en la aplicación de los derechos de los romaníes,
She has also supported workshops on the effective analysis of management in 18 protected natural areas together with the NGO WWF.
También ha apoyado talleres de análisis de efectividadde la gestión en 18 áreas naturales protegidas junto a la ONG WWF.
For accountability, internal control and effective management purposes, the two other units are headed by Finance Officers 1 P-3 and 1 Field Service level.
Con miras a la rendición de cuentas, el control interno y la eficiencia administrativa, las otras dos dependencias estarán a cargo de Oficiales de Finanzas 1 P-3 y 1 del Servicio Móvil.
The set up was fast and effective thanks to the modulation of the Aluvision system
Todo el montaje se hizo con rapidez y eficiencia gracias a la modularidad del sistema Aluvision,
tools of political persuasion more effective than arguments, and very difficult to deactivate.
una herramienta de persuasión política más potente que los argumentos y que resulta muy difícil de desactivar.
Highly effective hydrating compound which acts reactivating the cellular metabolism
Compuesto hidratante de alta efectividad que actúa reactivando el metabolismo celular y la generación de fibroblastos,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文