FLUJOS DE INGRESOS IN ENGLISH TRANSLATION

• revenue streams
• income streams
• revenue flows
• income flows

Examples of using Flujos de ingresos in Spanish and their translations into English

Lista de control de acciones 9Confirmar los requerimientos de financiación y los flujos de ingresos de actividades e iniciativas de CPS y ER.
Confirm funding requirements and revenue streams of SCP and RE activities and initiatives.

beneficia tanto a fabricantes, que pueden desarrollar constantes flujos de ingresos, como a consumidores, que siempre podrán contar con la última versión de un producto, en lugar de comprar las actualizaciones.
who can develop recurring revenue streams, and consumers, who are always provided with the latest version of a product rather than purchasing incremental upgrades.

lo cual puede ofrecer a los bancos un medio para verificar los flujos de ingresos y, en consecuencia, contribuyen a la confianza necesaria para ampliar el crédito.
which can provide banks with a means for verifying revenue streams and, correspondingly, contribute to the confidence needed to extend credit.

esto permite crear modelos donde lo"social" viene primero, mientras que al mismo tiempo se generan flujos de ingresos saludables.
I believe it is possible to come up with models where"social" comes first while at the same time healthy income streams are generated.

Para resolver el problema de los empleos más decentes y los flujos de ingresos, el sector financiero debe crear incentivos para avanzar hacia un marco de rentabilidad a largo plazo,
To solve the issue of more decent jobs and income flows, the financial sector must create incentives to move towards a long-term profitability framework,

esto permite crear modelos donde lo“social” viene primero, mientras que al mismo tiempo se generan flujos de ingresos saludables.
I believe it is possible to come up with models where“social” comes first while at the same time healthy income streams are generated.

soluciones de análisis y comercio para ayudar a empresas de comunicación a desarrollar flujos de ingresos digitales de consumo.
commerce solutions to help media companies develop consumer digital revenue streams.

además proporcionar oportunidades permanentes de empleos generadores de ingresos y flujos de ingresos ininterrumpidos.
also to provide permanent gainful employment opportunities and steady income flows.

generar nuevos flujos de ingresos, ya sea que esté utilizando su propia infraestructura o la nube pública.
generate new revenue streams, whether you're using your own infrastructure or the public cloud.

de compra rápidas y educadas que en última instancia crean flujos de ingresos interminables para negocios online.
educated purchase decisions that ultimately create never-ending revenue streams for online businesses.

Cambios en los flujos de ingresos a través de impuestos, implementación de reformas agrarias
Shifts in income flows by way of taxation, implementation of land reforms

Tal vez entonces, invertir tiempo y dinero en la búsqueda de servicios de alojamiento web de más alta calidad es clave para mantener los sitios web de alto rendimiento generando grandes flujos de ingresos atrayendo la atención de los visitantes de manera eficiente y precisa.
Perhaps then, investing time and money in pursuing the highest quality web hosting services is key to maintaining high-performance websites generating vast revenue streams by attracting visitor attention efficiently and accurately.

impulsar nuevos flujos de ingresos.
drive new revenue streams.

se espera que genere flujos de ingresos equivalentes a US$1,000 millones por año39.
it is expected to generate revenue streams equal to US$ 1bn per year39.

de Inland,"> a menudo encajan en este marco, con flujos de ingresos recurrentes y justificables", dijo Stephen Miles,
with their recurring and defensible revenue streams," said Stephen Miles,

abrir nuevos flujos de ingresos empresariales.
opening up new business revenue stream.

Richard Cantillon definió el equilibrio a largo plazo como el balance de los flujos de ingresos y argumentó que el mecanismo de oferta
Richard Cantillon defined long-run equilibrium as the balance of flows of income and argued that the supply

generar nuevos flujos de ingresos mediante los servicios de conexión a la red eléctrica y programas de respuesta de demanda.
generate new revenue streams from grid services and demand response programs.

las necesidades de distribución, lo cual resultaría en menores flujos de ingresos a futuro.
which would result in lower future earnings streams.

las organizaciones pueden capitalizar los beneficios de generar nuevos flujos de ingresos conectando con sus clientes
organizations can capitalize on the benefits of generating new revenue streams by connecting with customers