Examples of using Fluorada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El agua fluorada fortalece el esmalte dental
Lista de control para visitas al odontólogo n Hable con su dentista sobre el flúor, especialmente si el agua de su domicilio no es fluorada.
Dental Visit Checklist n Talk to your dentist about fluoride- especially if your water is not fluoridated.Cepillarse los dientes es importante n Cepille los dientes de su hijo meticulosamente con pasta dentífrica fluorada por lo menos dos veces al día.
Toothbrushing is Important n Brush your child's teeth thoroughly with fluoride toothpaste at least twice a day.Matraces volumétricos(aforados) de resina fluorada transparente, con elevada resistencia térmica de -250 C a +270 C y tapón normalizado de PTFE.
Volumetric flask made of transparent fluorinated resin with high chemical and temperature resistance -250 C/ +270 C.Si su comunidad ya se beneficia del agua fluorada, es mejor que use el agua de la llave.
If your community benefits from water fluoridation, tap water is the best way to go.
el agua de su domicilio no es fluorada.
doctor when your water isn't fluoridated.El agua Malavella es una agua mineral natural bicarbonatada, clorurada, fluorada, sódica y litínica.
Malavella water is a bicarbonated mineral water that also contains chloride, fluoride, sodium and lithium.En este caso, el etiquetado debe llevar la mención"sal fluorada" o"sal yodada y fluorada.
The labelling of this product must stipulate"fluoridated salt" or"iodised and fluoridated salt.comunidades reciban el beneficio protector del agua fluorada.
communities get the protective benefits of water fluoridation.nos beneficia el agua fluorada.
fluoride treatments-benefits from water fluoridation.Vacunas, dispositivos anticonceptivos, inmunización, programa de control de infecciones hospitalarias, abastecimiento de agua fluorada, sal yodada.
Vaccines, contraceptive devices, immunization, hospital infection control programme, fluoridated water supply, iodized salt.el agua fluorada reduce la incidencia de caries dental.
water fluoridation decreases tooth decay.El sitio web de la Academia Americana de Pediatría contiene más información sobre la pasta dental y el agua fluorada.
The American Academy of Pediatric's website has more information on toothpaste and water fluoridation.El agua fluorada fortalece el esmalte de los dientes,
Water with fluoride strengthens tooth enamel,perfluorocarbonos(fase fluorada), siliconas,
perfluorocarbons(fluorous phase), silicones,cuidadores deben comenzar a cepillarse suavemente los dientes tan pronto como entran en la boca con una cantidad de pasta dental fluorada del tamaño de unos granos de arroz.
caregivers should begin gently brushing teeth as soon as they come into the mouth with an amount of fluoridated toothpaste the size of a few grains of rice.Escasean datos específicos sobre salud en relación con la sustancia fluorada activa, pero la formulación comercializada,
There is a lack of specific health data on the active fluorinated substance, but the marketed formulation,de los beneficios del agua fluorada al automanejo de las enfermedades crónicas.
the health benefits of fluoridated water to self-management of chronic diseases.la harina de trigo(a partir de 1997) y se fortaleció el control de calidad de la sal yodada y fluorada.
as wheat flour(from 1997), and the quality control of iodized and fluoride-enriched salt was improved.Esteroide fluorado sintético que se usa como hormona progestacional.
A synthetic fluorinated steroid that is used as a progestational hormone.
