Examples of using Franco in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
seguramente podrás ser más franco y duro.
ser franco.
then be upfront.Voy a serte franco, Joshua.
I'm gonna be upfront, Joshua.diga al cliente franco.
tell the client upfront.Sí, mira, seré franco contigo.
Yeah, look, I'm going to be upfront with you.El militarismo franco en los inicios[editar].
La ciudad fue fundada por el rey franco Carlomagno en 780.
The city was founded 780 by Charlemagne, king of the Franks.Ha sido muy franco sobre su visión de la calidad,
Un franco, Monsieur.
Diseño franco y contemporáneo, que le sumerge en un ambiente agradable y tenue.
Frankly design and contemporary, it immerses you in a pleasant and subdued atmosphere.En suelos de tipo franco, los procesos destructivos se desarrollan más lentamente.
Franco de espuma suave media de la fibra +3cm.
FR fiber +3cm medium soft foam.Un franco por tres aros.
One franc for three rings.Franco hablando, la crisis financiera afectó a nuestras exportaciones en 2008.
A: Frankly speaking, the financial crisis did affect our exports in 2008.Jesus es aun mas franco,"Si ustedes no se arrepienten, pereceran…".
Jesus puts it even more bluntly,"If you do not repent you will all perish…".Debes que ser franco y sencillo en el trato con el prójimo.
Parece un hombre bastante franco.-Miró a Branson-.
Franco V. Ensaladas, bizcochos, sándwiches y yogur… de Franco V.
By Franco V. Ensaladas, bizcochos, sándwiches y yogur… by Franco V.Para ser franco, el peor tipo de malware siempre es el que infectó tu equipo!
Frankly, the worst malware is the one that has infected*your* computer!Debo ser franco con usted.
I must be straight with you.
