FUERON SIMPLEMENTE IN ENGLISH TRANSLATION

• were simply
• were just
• were merely

Examples of using Fueron simplemente in Spanish and their translations into English

Las consecuencias demográficas principales de la tecnología agraria fueron simplemente una continuación de la tendencia hacia densidades de población grandes
The main demographic consequences of agrarian technology were simply a continuation of the trend toward higher population densities

Los últimos días fueron simplemente genial con mucho látex fotos sexy,
The last days were just awesome with extremely much latex,

Los solados"Enemigos" soldados fueron simplemente juguetes producidos a partir de los mismos moldes que se utilizaban para hacer los soldados estadounidenses,
Enemy" soldiers were simply toys produced from the same molds used to make the US soldiers,

Siempre pensé que ellos fueron simplemente inventados, como los duendes,
I always thought they were just made up, like goblins

Un tercio de los cables fueron simplemente abandonados por empresas desaparecidas
A third of the wires were simply abandoned by defunct companies

el humo y el disparo fueron simplemente efectos.
the smoke and fire were merely effects.

Algunas de mis ideas fueron simplemente ridiculizadas y me sentí desalentada por el comportamiento de estas personas.
Some of my ideas were just ridiculed, and I was discouraged by people's actions.

además de un navío con el motor apagado-las medidas de sus pruebas en el mar fueron simplemente increíbles.
apart from a sailboat with the engines off- the measurements at hersea trials were simply off the scale.

Las 360 toneladas de armas a bordo del Francop fueron simplemente una gota en el océano.
The 360 tons of weapons aboard the Francop were merely a drop in the ocean.

Mr Henderson se mostraba satisfecho con el resultado en Cividale:"Nuestros estudiantes fueron simplemente excepcionales, ganando premios a la mejor delegación
Mr Henderson was pleased with the outcome in Cividale:"Our students were simply outstanding, winning best delegation

los siguientes tres fueron simplemente increíbles.
the following three were just amazing.

En efecto, acciones controvertidas como la de establecer un nuevo orden económico internacional fueron simplemente, como se nos insinuó, la reiteración de un principio establecido.
In fact, such controversial movements as the one to establish a new international economic order were merely, as we have intimated, the reiteration of an established principle.

él hizo algunas cosas que fueron simplemente.
he did some things which were just.

los oficiales reforzadores de la ley se organizaran para promover el profesionalismo entre ellos, algunos grupos fueron simplemente escépticos sobre nuestras intenciones.
organizing to promote professionalism among themselves was strange, some groups were simply skeptical about our intent.

Martin claramente dirigidos al alcalde fueron simplemente ignorados por Lee
Martin clearly directed to the mayor were simply ignored by Lee

su madre Rajobala, fueron simplemente abandonadas a su suerte.
young Kanan and Rajobala were simply left to fend for themselves.

Finn y Hnæf fueron simplemente atrapados por las circunstancias.
Finn and Hnæf were simply caught up by circumstance.

Algunos sellos pueden no haber tenido un primer día de uso oficialmente designado y fueron simplemente colocados a la venta cuando se necesitaban.
Some stamps have not had an officially designated first day of issue and instead were simply placed on sale whenever the stamps were needed.

Los treinta segundos que estuvo ahí fueron simplemente, no sé, es como algo que yo nunca había oído antes.
The 30 seconds that he's in there is just, I dunno, it's like something that I have never heard before.

Esas prácticas fueron simplemente irresponsables. Y nos negamos a dejarlas pasar sin una respuesta.
These practices were plainly irresponsible, and President Obama refused to let them go unanswered.