Examples of using Funcionan normalmente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las centrales solares instaladas por F&S Solar funcionan normalmente sin ningún problema.
The solar plants installed by F&S solar generally operate without any problems.Aeródromo B: todos los módulos funcionan normalmente.
Airfield B: all modules are functioning normally.El suplemento también asegura que el cerebro y el corazón funcionan normalmente.
The supplement also ensures that the brain and heart are functioning normally.Esta técnica puede realizarse si las trompas de Falopio funcionan normalmente.
Gamete intrafallopian tube transfer can Ayuda a que las células se mantienen sólidos y funcionan normalmente.
It assists the cells Todos los demás reactores de ČEZ en Dukovany y Temelín funcionan normalmente. Tweet.
All ČEZ's other reactors at Dukovany and Temelín are functioning normally. Tweet.Los sistemas de a bordo del artefacto espacial funcionan normalmente.
The spacecraft's on board systems are working normally.No, las dinamos de la hélice de quilla funcionan normalmente.
Todos mis sistemas funcionan normalmente.
All of my systems are functioning normally.las luces de nivel de sonido funcionan normalmente.
the sound level lights operate as normal.Estas teclas funcionan normalmente en el caso de que los servidores Sun se conecten al conmutador utilizando un módulo VSN o IQWSN.
These keys function normally if your Sun servers are attached to the switch using a VSN or WSN IQ module.Si todos ellos funcionan normalmente, simplemente copie los archivos importantes del disco del sistema.
If all of them function normally, just copy the important files from the system disk.Compruebe si el carburador y el volante magnético funcionan normalmente al girar la manilla del acelerador
La gamagrafía de ventilación determina si los componentes de la respiración del pulmón funcionan normalmente.
The ventilation scan determines whether the breathing components of the lung function normally.luces intermitentes y los limpiaparabrisas funcionan normalmente.
el poder judicial funcionan normalmente.
the law courts function normally.otras células beta funcionan normalmente.
while other beta cells function normally.Los botones de Salto de Pista(“Track Skip”) funcionan normalmente cuando se selecciona la opción de Repetición de 1 Pista.
The Track Skip buttons function normally when the Repeat 1 Track option is selected.los botones de la computadora principal funcionan normalmente.
while the main computer buttons function normally.el nivel al que funcionan normalmente los buques e instalaciones portuarias;
the level at which the ship or port facility normally operates;
