Examples of using Grid in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todas las variantes del sistema grid de madera maciza de Derako pueden utilizarse como techo interno.
Esto puede ser util cuando varios Desktop Grid intra-organizacionales han sido desplegados
Tanto el sistema lineal como el sistema grid de madera maciza se prestan perfectamente a su utilización en forma curvada o arqueada.
The solid wood grill system is ideal for use in curved or arched shapes.Las grid son utilizadas por muchas instituciones investigadoras para investigar en campos tan dispares
Grids are currently in use at many research institutions and are being usedPanel grid para techos Los paneles están formados por lamas de madera maciza que se fi jan entre sí mediante tubos fl exibles de aluminio o plástico.
Grill panel for ceilings The panels consist of solid wooden slats that are fi xed together with aluminium or fl exible dowels.En el cuarto trimestre del año 2010 comenzamos, conjuntamente con Gas Natural Fenosa, nuestra andadura con las Smart Grid.
In the fourth quarter of 2010 we started our work with Smart Grids in collaboration with Gas Natural Fenosa.o sistema grid.
linear multi-panel or grill system.El Grid and Filter Holder es un accesorio que sirve para montar un Snoot o un Grid en combinación con filtros sobre el Zoom Reflector estándar.
The Grid and Filter Holder is an accessory that you use to mount either a Snoot or Grids in combination with filters onto the standard Zoom Reflector.de mutuo acuerdo, el número exacto de paneles grid y los largos de lama correctos.
Derako will determine the exact number of grill panels and correct length measurements.espaciamientos en los paneles grid, se puede conseguir un techo o pared de aspecto único.
joint distances within the grill panels, you will be able to give the ceiling(wall) a unique appearance.Este sistema de pared de madera maciza puede implementarse como sistema grid o sistema lineal.
The solid wooden wall system can be finished as a linear or grill system.La Lavica Stone Grid se utiliza cada vez más en la restauración,
El concepto de red del proyecto permite a las aplicaciones ser conscientes de los recursos Grid presentes en su ecosistema.
The network concept of the project enables the applications to be conscious of the GRID resources present in their ecosystem.Codemasters anunció que la secuela de Race Driver: Grid, Grid 2 estaba en desarrollo.
Codemasters announced that the sequel to Race Driver: GRID, los diferentes dominios y crea un plan de control GMPLS con extensiones para el Grid totalmente innovador.
the different domains and creates an GMPLS control plan with extensions for the absolutely innovative GRID.Desarrollo de los sistemas vehicle to grid(V2G) e implementación de dicha tecnología en Smartcity Málaga,
Development of vehicle to grid(V2G) systems and rollout of this technology in the Malaga smartcity whereaThe Grid es el rodillo de espuma
The Grid is The Grid X es un rodillo de espuma más firme diseñado para liberar los puntos de tensión más tenaces y aliviar dolores y molestias menores.
The Grid X is a firmer foam roller designed to break through Por lo que The Grid ha recibido críticas, ya que sus soluciones personalizadas carecen de inteligencia humana.
So, The Grid has received flak for its custom solutions, since it lacks human intelligence.Desarrollo y penetración de las tecnologías de carga vehicle to the grid en la que se podrá interactuar de forma directa entre un vehículo eléctrico
Development and penetration of vehicle charge technology to the grid where it may interact directly between an electric vehicle
