Examples of using Guau in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Guau, no sabía que teníais vuestro propio ropero.
Guau.¡Realmente lo hicimos!
Casius y Guau Guau tuvieron que conocerse en un sitio neutral.
Cassius and Woof Woof had to meet in a neutral location.Seguramente pensaron, guau, algo extraordinario debe estar pasando dentro de esa comunidad.
They must have thought, guau, there's something special going on in that church.Guau-dijo, dando un paso hacia atrás,
Guau, tú y yo debemos reconciliarnos.
Whoa, you and I should reconcile♪.¡Guau, qué calor hace aquí!
Whoo, it's hot in here!Guau Guau es el nombre más estúpido del mundo.
Woof Woof is the stupidest name ever.Guau Venga.
Whew. come on.Guau, involucrarme con la 24, no fue mi idea.
Woah, getting in with the 24's wasn't my idea.Guau, Cameron, eso es grande,¿no?
Whoa, Cameron, that's huge, isn't it?¡Guau, esa ha sido buena, buen trabajo!
Whoo, that was a good one, good job!Guau! es buena!
Whew, she's good!En 2010 obtiene un Red Dot, Guau, diseñada por El Último Grito.
In 2010, Guau, designed by El Último Grito gets a Red Dot.Cuando llega el cartero, guau, guau, guau.
When the mailman arrives, woof, woof, woof.Guau, mira tu habitación.
Woah, look at your room.Guau, el nuevo hombre en mi vida…- Cuéntenos.
Whoa, the new man in my life…'-'Tell us.Hey, guau,¿que son todas estas cosas?
Hey, whoo, what's all this stuff?En castellano solemos imitar los ladridos con el típico“guau guau”.
In Spanish we tend to imitate barking with the typical“guau guau”.Y, el perro hace así: guau, guau, guau.
And the dog goes like this: woof, woof, woof.
