Examples of using Hacerle unas cuantas preguntas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Congresista,¿Podemos hacerle unas cuantas preguntas?
Congressman, can we ask you a few questions?Nos gustaría hacerle unas cuantas preguntas, señora.
We would like to ask you a few questions, ma'am.Sólo queremos hacerle unas cuantas preguntas sobre Peter Suderman.
We just want to ask you a few questions about Peter Suderman.¿Puedo hacerle unas cuantas preguntas sobre Doug Preston?
Thea Summers, necesitamos hacerle unas cuantas preguntas acerca de Jordan Beaumont.
Thea summers, we need to ask you a few questions about Jordan beaumont.¿Puedo hacerle unas cuantas preguntas?
May I ask you few questions?Nos gustaría hacerle unas cuantas preguntas, si tiene un minuto.
We would like to ask you a few questions, if Bueno, nos gustaría hacerle unas cuantas preguntas.
Well, what we would like to do is ask you some questions.quizá necesitemos hacerle unas cuantas preguntas.
I may need to ask you a few questions.Papá quería hablar con él, y hacerle unas cuantas preguntas.
Dad wanted to talk to Eh, yo, eh, necesito hacerle unas cuantas preguntas.
Uh, I, uh, I need to ask you a few questions.Señor Sarkesian, somos del FBI. Querríamos hacerle unas cuantas preguntas.
Mr Sarkesian, we're with the FBI, we would like to ask you a few questions.Me pregunto si podría hacerle unas cuantas preguntas acerca de lo que ocurrió en IDT.
pero si pudiéramos hacerle unas cuantas preguntas.
but if we could ask you a few questions.ella me dijo que podía hacerle unas cuantas preguntas.
she said I could ask you a few questions.Que es parar simplemente caminar hasta el profesor después de la lección y hacerle unas cuantas preguntas, les pedimos que explicar algo detalladamente,
Who's stopping you just walk up to the teacher after the lesson and ask him a few questions, Me pregunto si podría hacerle unas cuantas preguntas.
I wonder if I might ask you a few questions.Me pregunto si podría hacerle unas cuantas preguntas.
I wonder if I could ask you a few questions.Sólo tenemos que hacerle unas cuantas preguntas sobre Richard Cole.
We just have to ask you a few questions about Richard Cole.Lo siento, tengo que hacerle unas cuantas preguntas.
Sorry, I'm gonna have to ask you a few questions here.
