Examples of using Hatfield in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dicen que me mandarán a Hatfield.
They say I will be sent to Hatfiel.no os enviarán a Hatfield.
they won't send you to Hatfiel.Lo que encontramos en la boca de Ben Hatfield era piel de reptil.
The substance pulled from ben hatfield's mouth was reptile skin.Originalmente la región se llamaba Haethfieldlande o Hatfield.
The former name for the settlement was Hurtlanth or Hurthland.Scott Hatfield(Estados Unidos),
Si te gustan tanto los Hatfield,¿por qué no te quedas con ellos para siempre?
Lo era, hasta que me dispararon por la espalda los Hatfield me dejaron con una cojera,
I was, till I got shot in the back by Hatfields, left me with my limp,El año pasado, los Hatfield y los McCoy dos familias que llevaban como 150 años peleando se sentaron
Last year the Hatfields and the McCoys, two families who have been feuding for something like 150 years,Dice que los Hatfield se están preparando para la guerra otra vez,
Says Hatfield's getting ready for war again,Una multitud de los Hatfield se está reuniendo en Mate Creek,
A mob of Hatfields is forming over at mate creek,No puedes dejar que los Hatfield queden impunes,
You can't let them Hatfields get away with this,¿Y si a los Hatfield se les ocurre que él es el responsable de las muertes, de las muertes de sus hermanos?
What if the Hatfields get into their dumb heads that he's the one doing all that killing, killing all their brothers?Varios miembros del clan Hatfield rodearon la cabaña de los McCoy y abrieron fuego mientras la familia dormía.
Several of the Hatfield gang surrounded Vas a cocinar dos de Hatfield aperitivos de firma
You will cook two of hatfield's signature appetizersla decisión no se encuentra en manos de los propietarios de Hatfield.
the decision doesn't lie in the hands of the owners of hatfield's.De otra forma, su condición provocará el chismorreo. Los Hatfield riéndose de ello.
Otherwise, your condition will be all the gossip, you know, the Hatfields laughing' about it.Por la presente le notificamos que si invade nuestro estado para agarrar o matar a un Hatfield, se lo cobraremos a usted.
We hereby notify you that if you invade our state'to take or kill Hatfields, we will charge it to you.Durante sus estudios trabajó un año como profesor asistente en la Universidad de Hertfordshire(anteriormente Hatfield Polytechnic) en Inglaterra.
During his years at university he worked for one year as an assistant teacher at the University of Hertfordshire(was Hatfield Polytechnic) in England.En 1977, el senador Mark Hatfield, quien desde 1973 es miembro de la junta directiva de World Vision,
In 1977, Senator Mark Hatfield, who since 1973 had been a member of the board of World Vision,Críticos cómo Hatfield sugirieron que The Lady of Shalott es una representación de cómo Tennyson veía la sociedad;
Critics such as Hatfield have suggested that"The Lady of Shalott" is a representation of how Tennyson viewed society;
