Examples of using Hay in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Los hay con ganchos y corvados
Son tus hijos Marty, hay que hacer algo con tus hijos.
¿Cuántos pasos hay de nuestra puerta al buzón?
How many steps is it from our front door to the mailbox?Hey ma,¿qué hay?, deslicémonos, bien, bien.
Hey ma, what's up, let's slide, all right, all right.¿Por qué en tu instalación de la luna hay un espejo cóncavo que la envuelve?
Why do you have a concave mirror enveloping the moon in your installation?Si es así,¿cuales son y hay un marco temporal para su realización?
If so, what are they and do you have a timeframe for their implementation?Apuesto que estarán preguntándose que hay con el español.
I bet you're wondering what's up with the Spanish.Repetir los pasos 4-7 de este procedimiento para los otros robots, si los hay.
Repeat steps 4-7 of this procedure for the other robots, if any.son similares a la forma de“¿Qué hay?”.
Bunte Magazine n.º 23-¿Qué hay entre la modelo y el músico?
Bunte Magazine n° 23- What's up with the model and the musician?¿Cuántos proveedores de servicio de internet hay en tu área?
How many internet service providers do you have in your area?impone las sanciones, cuando las hay.
imposes sanctions, if any.¿Cuántos lingotes de oro como éste hay en ese convoy?
How many more bars of gold like this do you have in that convoy?En este artículo encontrarás detalles sobre los lugares y las tarifas si las hay.
This article will give you the specifics on locations and fees if any.Es como si trabajara en Taco Bell.¿Qué hay?
It's like I work at Taco Bell. What's up?No quiero meterme,¿pero hay alguna novedad?
I didn't want to intrude, but, uh… do you have an update?Justin Bieber-¿Qué hay, chicos?
Justin Bieber- What's up, guys?Esta pestaña muestra todos los eventos ya existentes para la fecha seleccionada si los hay.
This tab shows all existing events for the selected date if any.apoyo disponible para los mismos, si lo hay.
the support available to them, if any.Molly, debes saber… que no hay nada en el mundo que no hiciera por ti, excepto esto, y sólo
Molly, you ought to know there ai not anything in the world i would not do for you except this,
