Examples of using Inalterada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
O donde ha crecido inalterada de manera silvestre.
Delay digital: efecto de delay digital en el que la repetición permanece inalterada.
Digital delay- Digital delay effect where the repeats remain uncolored.Utilícelo para disfrutar de la señal de audio DSD original inalterada.
Use this to enjoy the unaltered original DSD audio.La sección XIV(Enmiendas) se mantiene inalterada.
Section XIV(Amendments) remains untouched.La composición de la Sala de lo Constitucional se mantuvo prácticamente inalterada.
The composition of the Constitutional Chamber remained virtually untouched.Calakmul, ciudad capital maya bien preservada e inalterada, se localiza en la región de las tierras bajas de la parte sur del país.
Calakmul well preserved and unaltered Mayan capital city, is located in the region of the low lands of the south part of the country.Sencillamente dejando su mente inalterada, el practicante reposa en ese estado,
Simply leaving their mind unaltered, they rest in that state,permanece inalterada.
La composición del Comité permaneció inalterada durante el período que abarca el informe.
La responsabilidad de TRAVIAN GAMES conforme a la Ley de Responsabilidad del Productos permanece inalterada.
The liability of TRAVIAN GAMES based on the Product Liability Act remains unaffected.las edificaciones del municipio, pasa desapercibida dejando inalterada la imagen que ofrece el pueblo en el paisaje.
rest of buildings of the village, goes unnoticed leaving the image of the village in the landscape unaltered.La IA restante y relativamente inalterada y la IB son de especial interés para los arqueólogos,
por lo que la duración del proyecto permanece inalterada.
so the duration of your project remains the same.se conserva inalterada en sus volúmenes y proporciones.
is conserved unaffected in its volumes and proportions.que ha permanecido inalterada.
which has remained unaltered.También proporciona un sellado hermético de gas durante la medición de forma que la medida queda inalterada.
It also provides a gas tight sealing during measuring such that the measurement is undisturbed.la percepción del ser humano permanece inalterada.
any trend Trends change, but human perception remains the same.manteniendo inalterada la fiabilidad en el tiempo.
maintaining reliability unaltered over time.resultado de estas políticas, su condición general en la sociedad permaneció prácticamente inalterada.
their overall status in society has remained very much the same.la habitación estaba inalterada y había una de estas en la mesa.
the room was undisturbed and there was one of those on a table.
