Examples of using Indudable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Es indudable que uno tiene que sentirse desesperado para poder hallar algo.
Surely, one must be in despair to find something.Es indudable que ha desaparecido la era de la comunicación unidireccional de empresa a consumidor.
Es indudable que esto plantea problemas en lo que atañe a la Convención.
That was clearly a problem in terms of the Convention.Es indudable que no será conveniente seguir siendo vecino de Etiopía.
Dada su indudable interés, abordaremos sus principales resultados en dos artículos consecutivos.
Given their obvious interest, we will address the main findings in two consecutive articles.Una ventaja práctica indudable de los fotomurales lavables es su resistencia a la humedad.
An undoubted practical advantage of using washable wall murals is their resistance to moisture.Es indudable que la sangre es de Annika contiene células cervicales.
ME says the blood is definitely Annika's with cervical cells present.Es indudable que aún queda mucho que hacer para alcanzar tal objetivo.
Para él, en efecto,«el internacionalismo del Che es indudable.
In fact, for him,"Che's internationalism is without question.Les tomó cuarenta años darse cuenta de esta simple pero indudable realidad.
Desde que acepté ese llamamiento, mi testimonio indudable ha aumentado enormemente.
Centrándonos en el aspecto narrativo contamos con un componente emocional indudable.
Focusing on the narrative aspect we have an undoubted emotional component.El efecto unificador de la contienda es indudable desde este punto de vista.
The effect unifier of the war is certain from this point of view.Alpari trabaja con varios bancos cuya fiabilidad es indudable.
Alpari works with several banks whose reliability is beyond question.Todo ello indica que el exilio republicano tuvo también una relevancia cualitativa indudable.
This indicates that Republican exile also had an unquestionable qualitative relevance.Que las personas pueden tener falsos recuerdos es indudable;
That people can have false memories is beyond doubt.La semejanza física entre los dos es además indudable.
Creo que nuestra contribución a ese respecto es indudable.
I believe that our contribution in that regard is beyond doubt.El Buda dijo:“Indudable, indudable, es tal como tú dices.
The Buddha said,“Indeed, indeed, it is just as you say.La Ubicación del centro comercial es su indudable ventaja.
The Location of the shopping center it is a definite plus.
