INSTANCE IN ENGLISH TRANSLATION

• instance

Examples of using Instance in Spanish and their translations into English

Orand ha completado exitosamente su participación en la competencia“Instance Search” de la conferencia TRECVID 2013.
Orand has successfully completed its participation in the Instance Search evaluation task at TRECVID 2013.

Al inicio se obtiene un error desconocido: Object ref. not set to an instance.
At startup you get an unknown error(Object ref. not set to an instance).

El software de la aplicación puede obtener acceso a estos datos a través de Instance Meta Data Service IMDS.
The application software can access this data through the Instance Meta Data Service IMDS.

seguirá apareciendo en la lista Instance junto con las instancias en ejecución o interrumpidas.
it will continue to appear in the Instance list alongside running or stopped instances..

Nuevos casos registrados en las fiscalías del conjunto de los Tribunales de grande instance de Burkina Faso de 2009 a 2011.
New cases registered by public prosecutors' offices in all courts of major jurisdiction in Burkina Faso from 2009 to 2011.

incluyéndolos en la sección Instance details.
adding parameters in the Instance details section.

Debería tenerse presente la diversidad de la composición de la asamblea general de la Instance centrale de prévention de la corruption,
The diversity of the composition of the general assembly of the Instance centrale de prévention de la corruption,

17 Tribunaux de grande instance en las provincias y 123 Tribunaux de résidence en cada comuna.
17 Tribunaux de grande instance based in the provinces and 123 Tribunaux de résidence, located in each commune.

lea Example Container Instance User Data Configuration Scripts en la Amazon Elastic Container Service Developer Guide.
see Example Container Instance User Data Configuration Scripts in the Amazon Elastic Container Service Developer Guide.

PTR para advertir los nombres de los servicios(Service Instance Names), que son informes sobre los servicios disponibles
TXT records to advertise instances of service types, domain names for those instances,

consulte Attaching an IAM Role to an Instance in the Guía del usuario de Amazon EC2 para instancias de Windows.
attach an IAM role to an existing instance, see Attaching an IAM Role to an Instance in the Amazon EC2 User Guide for Windows Instances..

seleccione Instance Settings(Configuración de la instancia)
select the instance, choose Actions,

consulte Enabling Termination Protection for an Instance en la Guía del usuario de Amazon EC2 para instancias de Linux.
disabling termination protection for an instance, see Enabling Termination Protection for an Instance in the Amazon EC2 User Guide for Linux Instances..

Court of First Instance, China Ocean Shipping Co.,
Court of First Instance, China Ocean Shipping Co.,

for instance isolation at different stages of an outbreak,
for instance isolation at different stages of an outbreak, from different geographical locations,

en la versión francesa se decía que el laudo no podría ser recurrido ante ningún tribunal arbitral"n'est pas susceptible d'appel devant une instance arbitrale.
the French version provided that the award could not be appealed before any arbitral tribunal"n'est pas susceptible d'appel devant une instance arbitrale.

Consejo de Derechos Humanos, y durante la cual se presentó la experiencia de la Instance centrale de prévention de la corruption en la lucha contra la corrupción.
during which the experience of the Instance centrale de prévention de la corruption in fighting corruption was presented.

el Tribunal civil de première instance un magistrado.
the civil Court of First Instance one seat.

hay también una gran proporción de resoluciones del Tribunal de première instance como órgano de apelación con respecto al Tribunal de Trabajo
there are also a significant number of judgments from the Court of First Instance sitting as a court of appeal from the Labour Court

superclassname{ public:// instance variables// Class( static) functions static void* classMethod1(); static return type classMethod2(); static return type classMethod3( param1 type parameter varName);// Instance( member) functions return type
public superclassname{ protected:// instance variables public:// Class(static) functions static void* classMethod1(); static return_type classMethod2(); static return_type classMethod3(param1_type param1_varName);// Instance(member) functions return_type instanceMethod1With1Parameter(param1_type param1_varName);