Examples of using Instintivas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El delirio indica que su cerebro está dejando de funcionar volviendo a sus funciones más instintivas.
sean reacciones instintivas.
it could just be instinctual reactions.calculados sobre creaciones instintivas o erráticas.
calculated strokes over instinctual erratic creation.La supersticiones son instintivas, y todo lo que es instinto tiene una razón de ser en la naturaleza misma de las cosas;
Se observaron preferencias casi instintivas por enfoques con una orientación más central
There were almost instinctual preferences for more centrallyEl color está asociado a las partes más instintivas y primitivas, dado que existe una naturaleza colectiva,
Since color is also linked to the instinctive more primitive parts of the brain(the amygdala)Aun en las funciones instintivas, las que naturalmente deberían estar libres de personalidad,
Even in instinctive functions, which naturally should be free from personality,la Garganta significa que su modo primario de comunicación es a través de respuestas instintivas, deseos y necesidades básicas.
in the Throat Chakra means that your primary mode of communication is through instinctual responses and basic needs and desires.significa que la especulación y las reacciones instintivas continuarán teniendo un impacto desproporcionado en las fluctuaciones de los precios.
means that speculation and knee-jerk reactions will continue to have an outsized impact on price fluctuations.Sin embargo, por el momento indiquemos que si la cultura intelectual y el entrenamiento de las funciones instintivas y motoras de la Personalidad crean las condiciones necesarias para una existencia actuante en la nueva era, ellas no son de todas maneras suficientes.
Meanwhile, we should point out that if the culture of the intellect and the training of the instinctive and motor functions of the Personality have created the conditions necessary for active existence in the new era, they are still insufficient.Parece estar expresándose en una mezcla de conceptos simples sensaciones y reacciones instintivas.
seems to be expressing itself in a mixture of simple concepts, sensations and instinctual reactions.en el mito y ritual tienen su origen las grandes fuerzas instintivas de la vida civilizada: la ley y el orden, el comercio y el beneficio,
historian Johan Huizinga wrote that"in myth and ritual the great instinctive forces of civilized life have their origin:incluida la discusión de un modelo"hidráulico" de presiones emocionales o instintivas y su liberación, compartida por la teoría psicoanalítica de Freud,
including discussion of a"hydraulic" model of emotional or instinctive pressures and their release, shared by Freud's psychoanalytic theory,dizque para arrojar fuera de nosotros las entidades animales instintivas sumergidas que constituyen el Yo pluralizado.
in order(they say) to cast out of ourselves the instinctive submerged animal entities which constitute the pluralized‘I.están basadas en emociones instintivas que les son completamente extrañas,
are based on instinctive emotions which are quite unrelated to themque apreciarían sus reacciones más instintivas.
particularly appreciate their more instinctive reactions.hemos desarrollado reacciones instintivas contra las serpientes, los gatos gigantes
have inherited instinctive reactions to snakes,discriminación racial no sean reacciones instintivas del ser humano,
racial discrimination were not instinctive reactions of the human being,potenciar sus habilidades intuitivas y instintivas, inspirando y llevándolos a través de su práctica,
empowering their intuitive and instinctive skills, inspiring& leading them through his practice,del despertar de fuerzas instintivas causantes de las sombras.
is responsible for the arousal of instinctual forces of all kinds.
