INTENTAREMOS IN ENGLISH TRANSLATION

• we will try
• we will attempt
• we're gonna try
• we shall try
• we will seek
• we intend
• we will endeavor
• we will endeavour
• we would try

Examples of using Intentaremos in Spanish and their translations into English

Si es posible, intentaremos descartar los cargos de DWI por completo.
If possible, we will seek to dismiss the DWI charges altogether.

Sam: Intentaremos saber qué es con lo que estamos lidiando.
Sam: We would try to figure out what we were dealin' with.

Bueno, ahora intentaremos algo un poco diferente.
Okay, now, we're gonna try something a little bit different.

Por eso intentaremos hablar con la mujer del asesino-enfermero.
Which is precisely why we intend to speak to the assassi-nurse's wife.

Intentaremos pues, en este breve ensayo, aportar algunos elementos de respuesta.
In this short essay, we shall try to offer elements of an answer to it.

Intentaremos avisar a los clientes de las bifurcaciones potenciales de blockchain.
We will endeavour to notify you of potential blockchain forks.

Intentaremos cumplir su solicitud tan pronto como sea razonablemente practicable.
We will endeavor to comply with your request as soon as reasonably practicable.

Intentaremos cumplir su solicitud
We will seek to comply with your request(s)

Intentaremos poner tests todas las semanas.
We would try to put tests every week.

Pero intentaremos pasar el resto de nuestras vidas Compensándotelo.
But we intend to spend the rest of our lives making it up to ya.

Intentaremos salir de aquí lo más rápido posible.
We're gonna try to get you out of here as fast as possible.

Aquí, en esta… fortaleza de soledad… intentaremos encontrar las respuestas juntos.
Here, in this this fortress ofsolitude we shall try to find the answers together.

Intentaremos cumplir con sus solicitudes con la mayor celeridad posible.
We will endeavor to comply with your request as soon as reasonably practicable.

Intentaremos cumplir sus solicitudes lo más pronto que sea razonablemente posible.
We will seek to comply with your request(s) as soon as reasonably practicable.

Intentaremos avisar a los clientes de las bifurcaciones potenciales de blockchain.
We will endeavour to notify clients of potential blockchain forks.

Por supuesto intentaremos resistirnos.
Of course we intend to resist.

Intentaremos encontrar a tu marido,¿vale?
We're gonna try to find your husband, okay?

¿Qué crees, que intentaremos recuperar el dinero?
You think we would try to take the money back?

Intentaremos cumplir con sus solicitudes lo antes posible, dentro de lo práctico y razonable.
We will endeavor to comply with your request as soon as reasonably practicable.

Intentaremos atender su(s)
We will seek to comply with your request(s)