Examples of using Ir a comer algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Podemos ir a comer algo?
Can we get something to eat?¿Quieres ir a comer algo?
Do you want to go get something to eat?¿Quieres ir a comer algo?
Want to go get some food?Sólo quiero ir a comer algo.
I just want to go get something to eat.¿Tienes tiempo para ir a comer algo?
You have time for a bite?¿Quieres ir a comer algo?
Do you want to go have some dinner?¿Quieres ir a comer algo?
¿Quieres ir a comer algo?
Were you going to get something to eat?Bueno entonces podemos ir a comer algo.
Well then we can go get something to eat.¿Te gustaría ir a comer algo de comida china de lobos?
Would you like to eat some wolf Chinese food♪?Sólo tienes que ir a comer algo de comida.
Just go eat some food.Mamá,¿podemos ir a comer algo?
Mom, can we go get some food?Pensé que podríamos ir a comer algo.
I was thinking we could go get a little bit of dinner.Podemos ir a comer algo.
We can go get something to eat.No.¿Quieres ir a comer algo?
No. Want to go get something to eat?¿podemos ir a comer algo esta noche?
Can we go out to eat something tonight?¿Quieres ir a comer algo?
Do you want to get a bite to eat?Podemos ir a comer algo más tarde si quieres.
We can go for a bite to eat later if you want.Genial.¿Quieres ir a comer algo?
Great. Want to get a bite to eat?Tal vez debamos ir a comer algo más tarde.
Maybe we should go get something to eat later.
