LES EXPLICO IN ENGLISH TRANSLATION

• i explain

Examples of using Les explico in Spanish and their translations into English

¿Y cómo les explico en qué consiste y me aseguro de
And, how can I explain what it's about

Aquí les explico de donde surgió esta idea
Here I explain where this idea came from

Les explico por qué la buena higiene
I explain why good hygiene

Aquí les explico todo lo que tienen que saber sobre el tema
Here I explain everything you need to know about the subject

Luego les explico cómo nuestros materiales de estampado especiales les permiten crear logos a la medida que no es posible realizar con serigrafía o bordado.
Then I explain how our special heat transfer materials will let them create custom logos on demand that is not possible with screen printing or embroidery.

así que les explico a mis pacientes con detalles todos los posibles tratamientos
so I explain in detail all of the treatment possibilities

Si hay más de una manera de alcanzar sus metas, les explico todas sus opciones.
If there's more than one way to reach their goal, I explain all their options.

Como de costumbre la mayoría de las imágenes no van más allá, pero les explico que es parte del proceso.
As usual most of the images don't go beyond, but I explain that this is part of the process.

¿Como les explico a mis amigos que esta Navidad será tan, pero tan triste?
How do I explain to my friends that this Christmas will be so, so sad?

Les explico a los niños que no luchen porque Jesús no nos enseño a pelear, Jesús nos enseñó a amarnos unos a otros.
I'm explaining to the children don t fight because Jesus did not teach us how to fight.

Me encargo de visitar a los que se mudan al vecindario y les explico cómo hacemos las cosas en Clybourne Park.
I go around and see the new people who move into the neighborhood and give them the lowdown on the way we do things in Clybourne Park.

También le dió información acerca del programa para Compensación de víctimas, y les explico que pudiera cubrir hasta $7,500 en gastos para el funeral y entierro.
She also gave them some information about victim's compensation and explained that it could cover up to $7,500 in funeral and burial costs.

En pocas palabras, les explico que trabajo para una organización que gestiona,
In a nutshell, I explain that I work for an organisation that manages, promotes

Les explico lo que necesito, se informan y me responden que tengo que mandar las copias
They tell me that I have to send a copy of my affiliated card by email to the department,

el denim sea el protagonista del reto de este mes con"Fashion Bloggers Venezuela" En caso que se hayan perdido el ultimo post, les explico; este movimiento empezó hace aproximadamente dos meses cuando varios Bloggers Venezolanos decidieron unirse para entre todos apoyarnos y divertirnos!
excited that denim became the protagonist of this month's challenge with"Fashion Bloggers Venezuela" In case you missed the first challenge-post, let me explain you about it; this movement basically started two months ago when many Venezuelan bloggers decided to get together, support each other while having fun!

Les expliqué que yo tenía situaciones familiares que necesitaban ser aclaradas.
I explained that I had family situations that needed to be cleared up.

Les expliqué exactamente qué punto de vista me interesaba.
I explained exactly the point of view that I was interested in.

¿Cómo le explico una tragedia a mi hijo?
How do I explain the tragedy to my child?

Ellidy, que les explica los orígenes de NICOLE en la continuidad del Post-Super Genesis Wave.
Ellidy, who explains Nicole's origins in the Post-Super Genesis Wave continuity.

Y les expliqué por qué elijo nunca enseñar a las personas lo que quiero.
And I explained why I choose never to teach people what I want.