Examples of using Malvada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
ella es tan malvada.
Esta tarde fui malvada.
¿Qué hará falta para romper esa malvada voluntad suya?
Así es.¡Es la gran malvada banda del libre albedrío, echando gasolina!
No podrán aprovecharse de la situación… y esconder su cara malvada.
Ojalá ojalá alguien hubiera sido así de malvada conmigo a tu edad.
I wish someone had been this mean to me when I was your age.Es una mujer peligrosa, malvada.
Era una carta horrible, malvada, terrible.
It was a terrible, vile, disgusting letter.Una compañía escasa me agrada más que una malvada.
A small company is more welcome to me than a bad one.Pero la tía de la niña era malvada y la trataba muy mal.
But the girl's aunt was mean and treated her badly.No puedo creer que mi madre sea tan malvada.
I don't believe that my mother is so vicious.El metegol es un juego malvado para gente malvada.
Foosball is a vile game for vile people.No es una… una gran malvada corporación hospitalaria.
It's not some, some big bad hospital corporation.¿Sabes que eres mi persona malvada favorita en la vida?
You know you're my favorite vicious person in life?las personas piensan que eres un poco malvada.
people think you're a little mean.Una casa que ya nació malvada.
A house that was born bad.Linda, dulce… pequeña malvada Bernadette.
Cute, sweet… vicious little Bernadette.Y ahora estoy a punto de perder a Feeny con esa malvada anciana.
And now I'm about to lose Feeny to that mean old lady.Su tía piensa que quizá Hill House nació malvada.
Your aunt thinks that maybe Hill House was born bad.Dejando las puertas abiertas en la gran, malvada ciudad.
Leaving your doors open in the big, bad city.
