MAREA ALTA IN ENGLISH TRANSLATION

high tide
pleamar
marea alta
high water
agua alta
marea alta
del agua elevada
la subida de aguas
de crecida
marea alta
high sea
alta mar
marea alta
high tides
pleamar
marea alta

Examples of using Marea alta in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Cuanto falta para la marea alta?
How long till high tide?
Debemos llegar a destino con la marea alta.
We have got to get to our rendezvous by high tide.
¿Qué tal"Marea Alta"?
What about High Tide?
Debes extremar las precauciones cuando hay fuerte oleaje y marea alta.
Take extra care when the waves are strong and the tide is high.
Es necesario esperar la marea alta.
It is necessary to wait for the high tide.
De 8 a 10 millones de personas viven a 1 metro de la marea alta.
Living within 1 metre of high tide are 8-10 million people.
Lleno de agua de mar en marea alta, las piscinas sirena se está calentando en el sol
Filled with sea water at high tide, the mermaid pools is warming up in the sun
Es menor dentro de dos horas a ambos lados de la marea alta y más seguro para los barcos que midan menos de 1,5 metros.
It is best within two hours either side of high water and safest for boats drawing less than 1.5 metres.
quien lo desearía de otra forma tendría siempre una marea alta y una luna llena cada noche.
he who would have it otherwise would have high tide always and a full moon every night.
Recomendamos reservar una mesa en el restaurante Marea Alta, en el que podrás degustar un arroz
Our recommendation is to make a reservation in Marea Alta, a restaurant which offers fresh fish
La roca queda sumergida en marea alta y presenta un riesgo significativo debido a su ubicación en el centro del canal de navegación Adamasta.
The rock is submerged at high water and presents a significant shipping hazard due to its location in the middle of the Adamasta shipping channel.
el limitado espacio de playa utilizable durante la marea alta puede dejar a algunos huéspedes con ganas de más.
limited usable beach space at high tide might leave some guests wanting more.
Pero me dijeron que tras las lluvias y con la marea alta, no era la mejor idea.
But the guy told me that after the rains and with the high sea it wasn't the best idea.
la Villa Marea Alta fue decorada por Peter Bowman.
Villa Marea Alta was decorated by Peter Bowman.
desde El Doradillo cuando hay marea alta, a 15 km de la ciudad.
from El Doradillo, 15 km from town, at high tide.
Lo mejor es descender con la marea alta porque su profundidad m xima es de 8m
The best option is to descend with the high tides because its maximum depth is 8m
Por ejemplo, esta Garabito en la carretera o la soda La Marea Alta en el Pastor Díaz cerca de la Muni.
For sodas, try Garabito on the pops road or Soda La Marea Alta on Pastor Diaz near the muni.
Durante la marea alta la playa es pequeña,
During high tides the beach us smaller,
Algunos clientes han informado de basura en la bahía durante la marea alta, lo que podría Nix actividades acuáticas.
Some guests have reported trash in the bay during high tides, which could nix water activities.
salen de sus refugios en la noche y durante la marea alta.
leave their refuges at night and during high tides.
Results: 440, Time: 0.036

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English