MARIADB IN ENGLISH TRANSLATION

• mariadb
• mariadb DB instance

Examples of using Mariadb in Spanish and their translations into English

que están restringidos para las instancias de base de datos MySQL y MariaDB en RDS.
requires the SUPER privilege, which is restricted for RDS MySQL and MariaDB DB instances.

Ten en cuenta que determinadas palabras pueden seguir sin indexarse si figuran en la lista'stopword' predeterminada de MySQL/MariaDB.
Note that some particular words may still not be indexed if they are in MySQL/MariaDB's default stopword list.

Replicación con una instancia de base de datos MySQL o MariaDB que se ejecuta fuera de Amazon RDS.
Replication with a MySQL or MariaDB Instance Running External to Amazon RDS.

tales como: FusionInventory, MariaDB o Linux.
Maria DB or Linux.

Para obtener más información, consulte Replicación con una instancia de base de datos MySQL o MariaDB que se ejecuta fuera de Amazon RDS.
For more information, see Replication with a MySQL or MariaDB Instance Running External to Amazon RDS.

Los intervalos aceptables para los parámetros modificables son los mismos que se especifican en la documentación MariaDB, excepto si se indica lo contrario.
Acceptable ranges for the modifiable parameters are the same as specified in the MariaDB documentation except where noted.

La sustitución de los paquetes de MySQL 5.5 o 5.6 por la variante MariaDB 10.1 se producirá automáticamente durante la actualización.
The replacement of packages for MySQL 5.5 or 5.6 by the MariaDB 10.1 variant will happen automatically upon upgrade.

Solo para MySQL y MariaDB: si tiene que hacer cambios en la réplica de lectura de MySQL o MariaDB, debe definir el parámetro read_only
For MySQL and MariaDB only: If you need to make changes to the MySQL or MariaDB Read Replica, you must the

Si la instancia externa es MariaDB 10.0.2 o superior,
If the external instance is MariaDB 10.0.2 or greater,

En algunos casos, es posible que tenga que importar datos a una instancia MySQL o MariaDB en Amazon RDS desde una base de datos MySQL o MariaDB externa que esté dando servicio a una aplicación en funcionamiento.
In some cases, you might need to import data from an external MySQL or MariaDB database that supports a live application to an Amazon RDS MySQL or MariaDB DB instance.

Después de crear una réplica de lectura de MySQL o MariaDB y de que dicha réplica esté disponible,
After you create a MySQL or MariaDB Read Replica and the Read Replica is available,

La razón por la que usamos MariaDB en lugar de MySQL es porque ambas son compatibles pero MariaDB posee una licencia GPL que es totalmente gratuita por otro lado para muchos programadores parece ser más rápida
The reason why we use MariaDB instead of MySQL is because both are compatible but MariaDB is a licensed GPL which is on the other hand free for many programmers seem to be faster

un gestor de bases de datos que trabaja con MySQL, MariaDB, PostgreSQL, SQLite,
a database manager that works with MySQL, MariaDB, PostgreSQL, SQLite,

En este ejemplo, crea una instancia de base de datos que ejecuta el motor de base de datos MariaDB llamado mariadb-instance1,
In this example, you create a DB instance running the MariaDB database engine called mariadb-instance1,

en el capitulo anterior instalamos MariaDB, pero no pasa nada, eran compatibles.
that in the chapter previous install MariaDB, but not passing anything, they were compatible.

El instalador de LogicalDOC también incluye un MariaDB y/ o si desea conectar LogicalDOC a una instalación existente de MySQL o MariaDB, esta guía de cómo preparar la base de datos donde la aplicación almacenará todos los datos.
The LogicalDOC's installer also includes a MariaDB and will use it by default, but if you want to connect LogicalDOC to an existing MySQL or MariaDB installation this guide describes how to prepare the database where the application will store all data.

Este año me centraré en los últimos cambios en el optimizador que podemos encontrar no sólo en los ya publicados 5.6 y MariaDB 10, pero también alguna de las características de los todavía en desarrollo MySQL 5.7 y MariaDB 10.1.
This year I will be focusing on the newest optimizer changes that we can find not only in the already published 5.6 and MariaDB 10, but also some of the latest features in the still in development MySQL 5.7 and MariaDB 10.1.

en cada momento el estado de vuestro servidor MySQL o MariaDB.
functions that allows you to manage your MariaDB or MySQL server, and to know the state of the server.

los datos provienen de un origen distinto de una base de datos MySQL o MariaDB, recomendamos crear archivos sin formato
if your data is coming from somewhere other than a MySQL or MariaDB database, we recommend creating flat files

En agosto de 2016, la Corporación MariaDB volvió a otorgar la licencia al servidor proxy de base de datos MaxScale de GPL al no FOSS,
In August 2016 the MariaDB Corporation relicensed the database proxy server MaxScale from GPL to the non-FOSS but source-available and time-limited Business source license(BSL)