MARIADB IN SPANISH TRANSLATION

• mariadb
• mysql

Examples of using Mariadb in English and their translations into Spanish

functions that allows you to manage your MariaDB or MySQL server, and to know the state of the server.
en cada momento el estado de vuestro servidor MySQL o MariaDB.

if your data is coming from somewhere other than a MySQL or MariaDB database, we recommend creating flat files
los datos provienen de un origen distinto de una base de datos MySQL o MariaDB, recomendamos crear archivos sin formato

Amazon RDS uses the MariaDB, MySQL, and PostgreSQL DB engines' built-in replication functionality to create a special type of DB instance called a Read Replica from a source DB instance.
Amazon RDS usa la función de replicación integrada de los motores de base de datos de MariaDB, MySQL y PostgreSQL(versión 9.3.5 y posteriores) para crear un tipo especial de instancia de base de datos denominada réplica de lectura a partir de una instancia de base de datos de origen.

The MariaDB slow query log and the general log
El registro de consultas lentas y el registro general de MariaDB se pueden escribir en un archivo

The MariaDB slow query log, error log, and the general log file sizes are constrained to no more than 2 percent of the allocated storage space for a DB instance.
El tamaño de los archivos de registro de consultas lentas, registro de errores y registro general de MariaDB está limitado al 2 por ciento del espacio de almacenamiento asignado a una instancia de base de datos.

When run on a MariaDB DB instance, the following example configures it as the replication slave of an instance of MariaDB running external to Amazon RDS.
Cuando se ejecuta en una instancia de base de datos de MariaDB, el siguiente ejemplo la configura como esclavo de replicación de una instancia de MariaDB que se ejecuta fuera de Amazon RDS.

After you enable the MariaDB Audit Plugin, you access the results in the log files the same way you access any other text-based log files.
Después de habilitar un complemento de auditoría de MariaDB, podrá obtener acceso a los resultados de los archivos de registro de la misma forma que a los de los demás archivos de registro basados en texto.

MySQL Database Engine or Modifying a DB Instance Running the MariaDB Database Engine.
Modificación de una instancia de base de datos que ejecuta el motor de base de datos de MariaDB.

use the popular scripting language PHP to develop sophisticated database supported web sites with MariaDB MySQL.
secuencia de comandos PHP para desarrollar sitios web sofisticados y compatibles con la base de datos mediante MariaDB MySQL.

MariaDB 10.2 features and their documentation, see Changes& Improvements in MariaDB 10.2 and Release Notes- MariaDB 10.2 Series on the MariaDB website.
consulte Changes& Improvements in MariaDB 10.2 y Release Notes- MariaDB 10.2 Series en el sitio web de MariaDB.

are supported only for the recommended storage engine for the MariaDB version.
solo son compatibles para el motor de almacenamiento recomendado para la versión de MariaDB.

single point of contact who provides ongoing guidance on how to get the most value from your MariaDB investment.
dedicado que proporciona orientación continua sobre cómo obtener el mayor valor de su inversión en MariaDB.

following the steps outlined in Automated Backups with Unsupported MariaDB Storage Engines can be helpful in certain scenarios for snapshot restore functionality.
seguir los pasos que se describen en Backups automatizados con motores de almacenamiento de MariaDB no compatibles puede resultar útil en algunas situaciones para la funcionalidad de restauración de snapshots.

authorize connections from the device or Amazon EC2 instance where the MariaDB application or utility is running.
autoriza las conexiones desde el dispositivo o la instancia Amazon EC2 en la que se está ejecutando la utilidad o la aplicación de MariaDB.

you need to reset user passwords that are SHA256 hashed before you can connect to the MariaDB database.
debe restablecer las contraseñas de usuario con hash SHA256 para poder conectar a la base de datos de MariaDB.

the external instance is not MariaDB 10.0.2 or greater,
la instancia externa no es MariaDB 10.0.2 o superior,

A database is an optimized software to manage large amounts of information and MariaDB performs this function,
Una base de datos es un software optimizado para gestionar gran cantidad de información y MariaDB realiza esa función,

which I have titled" Query Optimization with MySQL 5.7 and MariaDB 10: Even Newer Tricks",
que he titulado" Optimización de consultas con MySQL 5.7 y MariaDB 10: más trucos

based on for example PHP and a MariaDB(MySQL) database.
en PHP y en una base de datos MariaDB MySQL.

SAMBA file server configuration, Apache HTTP web server management, MariaDB SQL database configuration,
SAMBA, gestión de servidores web Apache HTTP, configuración de base de datos MariaDB SQL, configuración de Postfix SMTP,