Examples of using Materialista in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sólo los de mentalidad realmente materialista esperan respeto.
Only really materially minded people expect respect.El trabajo infantil es un problema provocado por la pobreza y la cultura materialista.
¿No es bueno que uno de los dos sea materialista?
Isn't it nice one of us became a materialistic being?El caso es que yo soy materialista.
Fact is, I'm a materialist.Un trabajo respetable… una puta esposa materialista… y niños malcriados.
En la actualidad está Yameiry Infante Honoret, mejor conocida como La Materialista.
Tuvo que exponer el vacío espiritual de una sociedad materialista y corrupta.
He too had exposed the spiritual emptiness of a materialistic, corrupt society.Reve declaró que el mensaje principal de toda su obra era la salvación del mundo materialista en el que vivimos.
Reve himself declared that the primary message in all of his work was salvation from the material world we live in.El campo materialista, también llamado fisicalismo,
Sin embargo, añade que“El estilo materialista y egoísta de la vida contemporánea no es inherente a la condición humana” ibíd.
However, he goes on to affi rm that“The materialistic and selfi sh quality of contemporary life is not inherent in ¿Quieren los fanáticos de la dialéctica materialista convertir a todos los seres humanos en borricos?
Dejar atrás la cosmología materialista podría detonar un mundo que funcione para todos.
Leaving the materialist cosmogony behind could lead to a world that works for all of us.Sin embargo, por ser su móvil puramente egoísta y su objetivo materialista, sólo podrá conducirlo hasta cierta distancia en el sendero de la integración superior.
His motive, however, being purely selfish and material in objective, can only carry him a certain distance along the path of the higher integration.Ser materialista no es acaso un elogio,
To be a materialist is by no means Ser materialista não é acaso um elogio, mas sim a legitimação de um cérebro atrofiado.
To be a materialist is by no means Es materialista, egoísta, y papá se vuelve un montón de gelatina cerca de ella.
She's a materialistic, selfish flake, and Daddy is En un mundo materialista, autoindulgente, significa
In a materialistic, selfindulgent world,Sin embargo, añade que"El estilo materialista y egoísta de la vida contemporánea no es inherente a la condición humana" ibíd.
However, he goes on to affi rm that"The materialistic and selfish quality of contemporary life is not inherent in El señor Elton muestra su naturaleza materialista casándose rápidamente con otra mujer con recursos después del rechazo de Emma.
Mr Elton displays his mercenary nature by quickly marrying another woman of lesser means after Emma rejects him.El trabajo de Marx se basa en una idea materialista del mundo, que muestra las causas
Karl Marx's work was based on a material view of the world that showed natural causes
