Examples of using Merodean in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ellos merodean por aquí.
Los chacales merodean por la noche.
At night the jackals prowl around.Los matones de Uchimoto merodean las calles de nuevo!
Los espíritus merodean, los fantasmas corren, los esqueletos traquetean y se oyen sus lamentos.
Merodean por las calles en manadas salvajes
They roam the streets in wild packsMerodean la tierra como lobos hambrientos… consumiendo todo a su paso.
They prowl the Earth like ravenous wolves… consuming everything in their path.Los dragones merodean en los márgenes.
Dragons lurk around the margins.Docenas de bicudas(unas primas más pequeñas de las barracudas) merodean sobre el pecio.
Una razón por la que merodean por tanto tiempo.
An the reason I prowl so long.La indignación y el miedo merodean de nuevo el país.
las jineteras merodean.
the hookers prowl around.solo merodean el comercio.
aúllan como el perro y merodean por la ciudad.
no podía decirle que merodean en la oscuridad.
could not tell they were wandering about in darkness.repiten para identificarse algunos usuarios que merodean por allí.
repeated to identify some users who roam around there.Bailarán un reel mientras los soldados merodean por la pradera.
They dance a reel as the troopers go over the lea♪.Los hombres de McLeod merodean su local.
McLeod's men are hanging around her place.Unas pocas estrellas mayores merodean ya.
A few big stars around already.Se dice que extrañas criaturas merodean por aquí.
Strange creatures have been said to lurk down here.Tienes que atrapar a todos los individuos que merodean por la zona para lanzarlos
