Examples of using Mes consecutivo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El empleo en los EE.UU. registró un segundo mes consecutivo de ganancias sólidas en marzo.
nuestro empleado del mes por segundo mes consecutivo es.
our employee of the que fue el tercer mes consecutivo de descenso desde el punto más alto de 17, alcanzado en abril.
the third successive monthly decrease from a peak of 17 in April.Las importaciones de octubre volvieron a crecer por segundo mes consecutivo(+1,1% interanual)
Las cotizaciones internacionales del aceite de palma disminuyeron por quinto mes consecutivo a consecuencia de la persistente debilidad de la demanda mundial de importaciones
International palm oil price quotations declined for the fifth consecutive month on persistently weak global import demandy por quinto mes consecutivo descubrió que el cripto-minero Coinhive es el"malware más frecuente" en el mundo,
and for the fifth consecutive month it found that the Coinhive crypto-miner is the"most prevalent malware" in the world,la amenaza es grave, pero a pesar de que Coinhive está celebrando su quinto mes consecutivo como el malware"más buscado" de Check Point,
yet despite the fact that Coinhive is celebrating its fifth consecutive month as Check Point's"most wanted" malware,de manufacturas disminuyó en febrero por tercer mes consecutivo, pero permanece por encima de 50,
for manufacturing fell in February for the third consecutive month but remained above 50,Para Anfac, el incremento de la producción por tercer mes consecutivo se debe a"la progresiva normalización" de la fabricación en aquellas plantas españolas donde se llevaron a cabo modificaciones de las líneas de montaje para adaptarlas a la llegada de nuevos modelos.
For Anfac, the increase in production for the third consecutive month is due to"the progressive normalization" of manufacturing in those Spanish plants where modifications were made to the assembly lines to adapt them to the arrival of new models.Por el sexto mes consecutivo y con 3.000.000 de Hombres Hora Trabajadas(HHT),
For the sixth consecutive month, with 3,000,000 Man-hours worked(MHW),Las ventas al por menor en Estados Unidos tuvieron un descenso en febrero por tercer mes consecutivo debido, en gran parte al mal clima y las nevadas que azotaron gran parte del país.
Retail sales in the United States had a decline in February for the third consecutive month due largely to bad weather and snowfall that hit much of the country.aumentó dos décimas en marzo respecto a febrero por segundo mes consecutivo, lo que provocó que la inflación interanual volviera a situarse en terreno negativo, en el -0,1.
increased two tenths in March compared to February for the second consecutive month, prompting annual inflation once again falling into negative territory, -0.1.a la aldea y partes de Yabal Al Azwar, donde los propietarios mantuvieron un campamento por segundo mes consecutivo en tierras que Israel ha destinado a la expropiación.
parts of Jebel Al Azwar where landowners continued to set up a camp for the second consecutive month on land targeted by Israel for expropriation.las rúbricas de manufacturas, las ventas de maquinaria crecieron en septiembre por tercer mes consecutivo y las exportaciones de septiembre repuntaron, después de la apatía de agosto.
machinery sales grew in September for the third consecutive month and exports picked up in the same se mantuvo en el 0,7% por tercer mes consecutivo.
held steady at 0.7% for the third consecutive month.en Francia dicho índice retrocede por cuarto mes consecutivo.
while in France this index falls for the fourth consecutive month.después de la ruptura que"gritó por un mes consecutivo" al tratar de rebelarse"contra todo lo que Nick quería ser.
that after the breakup she"bawled for a month straight" while trying to rebel"against everything Nick wanted to be.la leche entera en polvo descendieron por segundo mes consecutivo, mientras que las del queso se recuperaron ligeramente de la caída sufrida en julio.
Skim Milk Powder(SMP) and Whole Milk Powder(WMP) fell for the second successive month, while those of cheese rebounded marginally from the dip in July.aumentó dos décimas por tercer mes consecutivo, ya que, además de los precios de la vivienda, también se incrementaron la sanidad,
rose two-tenths for the third consecutive month, since, in addition to housing prices,Las cotizaciones de la carne de ovino se fortalecieron por tercer mes consecutivo gracias a la sólida demanda de importaciones unida a la persistente escasez de la oferta proveniente de Oceanía;
Price quotations of ovine meat strengthened for a third consecutive month on solid import demand amid continued weak offerings from Oceania, while those of pigmeat increased
