Examples of using Consecutive year in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
takes from the poor: net transfers from developing countries have continued to rise for the twelfth consecutive year, reaching over $450 billion.
las transferencias netas de los países en desarrollo han venido aumentando durante 12 años consecutivos, alcanzando a superar los 450.000 millones de dólares.The report of the Secretary-General also underscores that"Illicit opium production in South East Asia continued to decline for the sixth consecutive year.
En el informe del Secretario General también se subraya que la producción de adormidera en Asia Sudoriental ha seguido disminuyendo durante seis años consecutivos.Bocas del Toro& Herrera placed again in the final round for consecutive year.
Bocas del Toro& Herrera vuelven a clasificar en el top final por consecutivo año.This represents Colombia's third consecutive year of decreasing cultivation,
This period may be renewed for not more than one additional consecutive year if the causes that motivated the imposition of said measures persist.
Este periodo podrá ser prorrogado no más de un año consecutivo adicional, si las causas que motivaron la imposición The company attended the seventh consecutive year, Arab Health Dubai,
La compañía asistió por séptimo año consecutivo al Arab Health de Dubái,The current fiscal year would be the third consecutive year to end with a shortfall,
The Spanish economy achieved a third consecutive year of economic improvement,
Se desprende que la economía de España alcanza un tercer año consecutivo de mejora económica,This was also the fourth consecutive year in which oil production declined,
Asimismo, 2018 representa el cuarto año sucesivo en que disminuyó la producción petrolera,A second consecutive year of growth was recorded in 2012,
En 2012 se consiguió un segundo año consecutivo de crecimiento; según datos de la Oficina Central de Estadística,For the fourth consecutive year, the Foundation to Promote Equestrian Sports has collaborated with the Madrid Association of Equestrian Therapies MAIARA.
La Fundación para la Promoción del Deporte Ecuestre ha colaborado, por cuarto año consecutivo, con la Asociación Madrileña de Terapias Ecuestres MAIARA.For the fourth consecutive year, this Report includes an independent review report, made on this occasion by the Deloitte Company.
El presente Informe incluye por cuarto año consecuti- vo un Informe de Revisión Independiente, realizado en esta oca- sión por la compañía Deloitte.This is the fourth consecutive year that the festival will be held in the city of Benidorm; it will take place from the 27th- 29th of July.
La ciudad de Benidorm acoge por cuarto año consecutivo el festival, que tendrá lugar del 27 al 29 de julio.Current crop assessments indicate the likelihood of a third consecutive year of lower than normal harvests,
Las evaluaciones de la cosecha actual indican la probabilidad de un tercer año consecutivo de cosechas inferiores a lo normal,Finished in the top 100 for the fourth consecutive year, despite missing nearly three months due to injury.
Terminó Top 40 por segundo año seguido a pesar de perderse tres meses con una lesión en la rodilla.F or the 10th consecutive year in Cuzco, destiny has wanted that only Justin Meredith would come,
¡Por el décimo año consecutivo en The UK also reported on the sixth consecutive year of surveys of beached marine debris on Signy Island,
El RU también informó sobre la sexta prospección anual consecutiva de desechos marinos en las playas de isla Signy,also the third consecutive year, the pilot CatalunyaCaixa with a dictatorial pace,
también por tercer año consecutivo, el piloto CatalunyaCaixa, con un ritmo dictatorial,The Movies for Grownups Awards will be broadcast for the second consecutive year on PBS.
Los Premios Movies for Grownups se transmitirán Formula 1 starts up again for the eighth consecutive year with the Australian GP.
