CONSECUTIVE YEAR in Vietnamese translation

• năm liên tiếp
• liên tục các năm

Examples of using Consecutive year in English and their translations into Vietnamese

For the fourth consecutive year, hundreds of journalists are imprisoned globally as authoritarians like Xi Jinping, Recep Tayyip Erdoğan, Mohammad bin Salman,
Trong 4 năm liên tiếp, hàng trăm ký giả bị bỏ tù trên toàn thế giới giữa lúc những nhà độc tài

from 2016 to 2017, marking the third consecutive year Americans' carbon dioxide emissions fell.
đánh dấu 3 năm liên tiếp giảm được khí thải CO2 của nước Mỹ.

Sun World Ba Na Hills are open to the public well into midnight with bonus combo“Ba Na by night”. Sun World Ba Na Hills lavishes all visitors with most spectacular experiences by night of the foremost amusement hotspot of Vietnam in its fourth consecutive year.
Sun World Ba Na Hills đem tới cho du khách những trải nghiệm đặc biệt chưa từng biết về điểm đến du lịch hấp dẫn hàng đầu Việt Nam bốn năm liên tiếp.

including the World's Most Ethical Companies which was awarded to ManpowerGroup as the only company in HR sector for 7th consecutive year.
giới”( World' s Most Ethical Companies) đã được vinh dự trao tặng cho ManpowerGroup trong 7 năm liên tiếp.

President Tran Dai Quang pointed out that this year is the fifth consecutive year when global growth fells below the average level of 3%,
thẳng thắn nhận định, năm nay là năm thứ năm liên tiếp tăng trưởng toàn cầu ở dưới mức trung bình 3%,

This is the eighth consecutive year where the Suns won't be going to the postseason, a span during which they've
Đây là năm liên tiếp thứ tám liên tiếp mà Suns sẽ không đến mùa giải,

landing in the top ten for her fifth consecutive year with fellow listees including Australian Prime Minister Julia Guillard
bước chân vào tốp 10 trong 5 năm liên tiếp cùng với thủ tướng Úc Julia Guillard và một thế hệ

If calculating two consecutive years, the business environment increased 23 levels;
Nếu tính hai năm liêp tiếp thì môi trường kinh doanh của nước ta tăng 23 bậc;

He won the Asian championship in five consecutive years(1997 and 2001) and won 4 gold medals at the Southeast Asian championships.
Anh đoạt chức vô địch châu Á trong 5 năm liên tục( từ 1997 đến 2001) và giành 4 huy chương vàng tại các giải vô địch Đông Nam Á.

For three consecutive years, from 2011 to 2013, Jetstar Airways received the Best Low-cost Airline in the Australia/Pacific Region award by Skytrax.
Trong 3 năm liên tục, từ 2011- 2013, Jetstar Airways đã nhận được giải Hãng hàng không giá rẻ tốt nhất ở khu vực châu Úc/ Thái Bình Dương do Skytrax trao tặng.

Areas with the groundwater level which has been declined for three(03) consecutive years and is at risk of lower than the permissible low water level;
Khu vực có mực nước dưới đất bị suy giảm ba( 03) năm liên tục và có nguy cơ hạ thấp hơn mực nước hạ thấp cho phép;

With 26 consecutive years of uninterrupted growth, the Australian economy
Với 26 năm liên tục tăng trưởng không ngừng,

If calculating two consecutive years, the business environment increased 23 levels; innovation improved 12 levels,
Nếu tính hai năm liêp tiếp thì môi trường kinh doanh của nước ta tăng 23 bậc; đổi mới sáng

Five consecutive years of severe drought have been pinpointed as a primary cause of the tree deaths.
Nạn hạn hán nghiêm trọng trong năm năm liên tiếp đã được xác định là nguyên nhân chính làm cho cây chết.

Supervisory Board of the company during at least 5 previous consecutive years.
Ban kiểm soát của công ty ít nhất trong 05 năm liền trước đó.

The percentage of children who were diagnosed in two consecutive years was further reduced.
Tỷ lệ trẻ em được chẩn đoán trong hai năm liên tiếp tiếp tục giảm.

She won the Czech Federation award for Athlete of the Year five consecutive years, from 2007 to 2011.
Cô đã giành giải thưởng Séc Liên đoàn các vận động viên của năm năm năm liên tiếp, 2007- 2011.

Melon Music Awards for two consecutive years.
MelOn Music Awards trong 2 năm liền.

The airport's emphasis on competitiveness, efficiency and service have helped make it the“Best Airport in the World” for 20 consecutive years.
Điểm nhấn của sân bay vào sự cạnh tranh, tính hiệu quả và dịch vụ nhanh chóng đã giúp Changi trở thành“ Sân Bay Tốt Nhất Thế Giới” trong 20 năm liền.

Another project that scientists of the two countries are carrying out in 4 consecutive years is preserving the architectural works in My Son.
Một dự án khác mà các nhà khoa học của hai nước đang thực hiện trong 4 năm liền là bảo tồn các công trình kiến trúc ở Mỹ Sơn.