CONSECUTIVE YEAR in Croatian translation

• godinu zaredom
• uzastopna godina
• godina zaredom

Examples of using Consecutive year in English and their translations into Croatian

This was Dalić's third consecutive year in the AFC Champions League,
Ovo je Zlatkova treća godina za redom u Azijskoj Ligi Prvaka

The Conrad Dietrich Magirus Award is now in its fifth consecutive year and is considered to be the“Oscar of the firefighting industry”.
Nagrada Conrad Dietrich Magirus sada je za petu godinu zaredom i smatra se"Oscarom vatrogasne industrije.

among the top 25 in Germany in the fourth consecutive year by the Shanghai Ranking.
među prvih 25 u Njemačkoj u četvrtu godinu za redom od Shanghai Ranking.

now in its sixth consecutive year- it aims to cherish the nice traditions of former family gatherings at communal bees.
koji se održava šestu godinu zaredom, i kojim se nastoji održati lijepa tradicija nekadašnjeg obiteljskog okupljanja pod nazivom prelo.

This marked the 23rd consecutive time that Federer had appeared in a semifinal of a Grand Slam tournament, and the seventh consecutive year that Federer had made at least the semifinals at the Australian Open,
To je ujedno bio Federerov 23. uzastopni nastup u polufinalima Grand Slam turnira te sedma uzastopna godina da je Federer, na Australian Openu, ostvario nastup u polufinalu,

Rawe Croatian fourth consecutive year organized racing challenge“Run- Gifts your kilometers” to collect 100.000 kilometers which will this insurance company'convert' the donation of 50.000 Kuna for Alliance of multiple sclerosis Croatian to GRAWE night marathon,
RAWE Hrvatska četvrtu godinu zaredom organizira trkački izazov“PoKRENI- Pokloni svoje kilometre” s ciljem prikupljanja 100 kilometara koje će to osiguravajuće društvo‘pretvoriti' u donaciju od 50 kuna za Savez društava multiple skleroze Hrvatske na GRAWE noćnom maratonu,

GRAWE Croatia the fourth consecutive year open challenge” Run- Gifts your kilometers” to collect 100.000 kilometers which will this insurance company‘ convert' in donation of 50.000 Kuna for Alliance of multiple sclerosis Croatian to GRAWE night marathon 25.
GRAWE Hrvatska četvrtu godinu zaredom otvara izazov” PoKRENI- Pokloni svoje kilometre” s ciljem prikupljanja 100 kilometara koje će to osiguravajuće društvo‘ pretvoriti' u donaciju od 50 kuna za Savez društava multiple skleroze Hrvatske na GRAWE noćnom maratonu 25.

the fourth consecutive year of growth.
što je četvrta uzastopna godina rasta.

Electrolux Design Lab competition, arranged now for the 11th consecutive year.
samo su neke od vizija u natječaju Electrolux Design Lab koji se provodi već 11 godina zaredom.

PRONI is the third consecutive year organized“IMOS”- youth information fair, which this time is held at the Holy Trinity square in the Citadel,
PRONI Centar je treću godinu zaredom organizirao“iMOS”- Sajam informiranja mladih koji je ovoga puta održan na Trgu Svetog Trojstva u Tvrđi,

This year is the third consecutive year Google provides developers with a"Developer Preview"(DP)
Ove godine je treća uzastopna godina Google omogućuje razvojnim programerima verziju"Developer Preview"(DP)

 For the seventh consecutive year, Zagreb Film has organized an international workshop for animated film in which first year graduate students get an opportunity to learn from the world's leading experts in the area of animated film.
Zagreb film već sedmu godinu zaredom organizira i međunarodnu radionicu animiranog filma na kojoj studenti prve godine diplomskog studija Akademije likovnih umjetnosti u Zagrebu dobivaju priliku učiti od najvećih svjetskih stručnjaka iz područja animiranog filma.

the fourth consecutive year of growth.
što je četvrta uzastopna godina rasta.

the third consecutive year of growth.
godine(67077 t), treću godinu zaredom rasta.

the team's most outstanding defensive player, first-team All-Pac-10 for the third consecutive year, and won the Frances Pomeroy Naismith Award as the nation's best player under 6 feet(1.8 m) tall.
najboljim obrambenim igračem, za prvi sastav konferencije All-Pac-10 treću godinu uzastopce, te je osvojio nagradu Frances Pomeroy Naismith kao najbolji igrač u državi u skupini osoba nižih od šest stopa.

PRONI is the third consecutive year organized“IMOS”- youth information fair, which this time is held at the Holy Trinity square in the Citadel,
PRONI Centar je treću godinu zaredom organizirao“iMOS”- Sajam informiranja mladih koji je ovoga puta održan na Trgu Svetog Trojstva u Tvrđi,

This is the tenth consecutive year that the Libertas Foundation has provided aid to pupils of vocational schools in Dubrovnik-Neretva County,
Ovo je deseta godina zaredom kako Libertas Foundation pomaže učenike strukovnih škola iz Dubrovačko-neretvanske županije, a cilj ove stipendije

For several consecutive years seedlings of tomatoes are grown right on the garden.
Već nekoliko godina zaredom raste sadnice rajčice u vrtu.

After six consecutive years of growth, the companies remain optimistic.
Nakon šest uzastopnih godina rasta, tvrtke ostaju optimistične.

They elected him president of the local bar association for five consecutive years.
Birali su ga za predsjednika lokalne odvjetničke komore pet uzastopnih godina.