METEOS IN ENGLISH TRANSLATION

• get
• go
• meteos

Examples of using Meteos in Spanish and their translations into English

Meteos sus disculpas al final del aparato digestivo.
You shove your apology into the bottom of your one-way digestive system.

Kayano, meteos en la cama.
Kayano… you all get to bed.

¡Chicos, meteos con eso!
Guys, jump on that!

Meteos en los callejones.
Get into the alleys on the side.

Que tengáis un buen programa Y meteos esto por el culo.
You guys have a good show. And shove these up your ass.

Vale, Linda, tú y los niños salid de los botes, meteos en el agua y ahogaos.
Okay, Linda, you and the kids get off your boats, get in the water and then drown.

Si no lográis flotar, meteos nuevamente dentro de vuestra cama y repetid el experimento.
If you do not manage to float, go back to your bed and repeat the experiment.

Kirby Air Ride o Meteos.
Kirby Air Ride or Meteos?

Ahora, salid todos del jardín delantero, meteos en una pequeña bola
Now, everybody get out on the front lawn, tuck yourselves into a little ball

el descubrimiento de nuevas experiencias, meteos en la piel de Freddie….
fun and discovery, put yourself in the shoes of Freddie….

también diseñó Meteos en 2005 y dirigió Kid Icarus:
he also lead the design of Meteos in 2005 and directed Kid Icarus:

Meteos en el congelador.
Get in the freezer.

Meteos bien en la cabeza este nombre:
Get this name well into your heads:

Dicen bien, meteos en la cama.
He is right, go to bed.

Meteos en el coche.
Get into the car.

Niños, meteos en casa.
Kids, go in the house.

Su primer proyecto bajo Sora fue Meteos con Q Entertainment.
His first project under Sora was Meteos with Q Entertainment.

Meteos al dormitorio.
Get in the bedroom.

¡Charles, meteos dentro ya!
Charles, go inside now!

Meteos en las tiendas.
Get into the tents.