MICROFICHA IN ENGLISH TRANSLATION

• microfiche

Examples of using Microficha in Spanish and their translations into English

Microfichas a petición de la Sección de Ventas y.
Microfiches microfiches at the request of the Sales and Marketing.

Accesorios: microfichas de memoria adicionales, cables para computadoras, ratones,etc;
Accessory equipment: additional memory chips, computer cables, mice.

Revistas, periódicos y microfichas.
Periodicals, newspapers and microforms.

Si, y creo que ese tipo de por alla realmente adora las microfichas.
Yeah, and I think that the man over theris really into the microfiche.

Además, las microfichas tienen un gran potencial de venta,
Additionally, microfiche commands a high sales potential,

He pasado tanto tiempo en la biblioteca que tuteo al sin techo que duerme junto a las microfichas.
I have been in the library so much I am on a first-name basis with the homeless guy that sleeps next to the microfiche.

archivo de documentos en microfichas.
archiving of documents on microfiche.

las copias de 10s todos documentos se pueden obtener de ICES en microfichas.
that copies of all contributed papers can be purchased from ICES on microfiche.

revistas, microfichas, cintas de vídeo y otro material impreso de las Naciones Unidas;
books, periodicals, microforms, video and other published materials;

revistas, microfichas, vídeos, bases de datos
periodicals, microforms, video databases

documentos, microfichas, bases de datos,
documents, microforms, databases, video

panel de exposición móvil, microfichas,etc.;
a transparency projector, ambulatory displayer, microfiche etc.;

Además, la base de datos del TRI está disponible en microfichas o en CD en más de 4 mil lugares alrededor del país(la mayoría bibliotecas públicas) donde la gente puede ir y usar la base de datos sin costo.
In addition, the TRI database is available on microfiche or CD-ROM format at over 4,000 locations around the country-many of them public libraries-where people can go to use the database free of charge.

Además, gracias a un programa que permitirá convertir los documentos más antiguos de las Naciones Unidas de formato de microfichas a formato digital, será posible transferir esos documentos al
Further, a programme to be put in place for conversion of older United Nations documents from microfiche to digital format will enable their uploading to the optical disk system

de las Naciones Unidas, en todos los idiomas, a partir de microfichas o de copias en papel, que se incorporan posteriormente al sistema de
covering certain years from microfiche or hard copy for uploading to the optical disk system(Library

para dejar constancia de todo el inventario en microfichas o CD-ROM y guardar varias copias de seguridad;
to record the entire inventory on microfiche and/or CD ROM and to keep several secure copies;

el archivo de documentos en microfichas.
archiving of documents on microfiche.

solicitud de los usuarios, con conexiones electrónicas a microfichas o al sistema de disco óptico permiten reducir los documentos impresos en papel
the introduction of print-on-demand services with electronic connections to microfiche or the optical disk system make possible the reduction of paper stock

debido principalmente a la incorporación de las funciones de archivo y microfichas.
owing mainly to the addition of the archival and microfiche functions.

control de la circulación, microfichas y digitalización.
circulation control, microfiche and digitization.