MODIFICAR O ANULAR IN ENGLISH TRANSLATION

• change or cancel
• i modify or cancel
• modify or annul
• changing or cancelling
• be amended or annulled
• vary or reverse

Examples of using Modificar o anular in Spanish and their translations into English

¿Puedo modificar o anular una reserva por Internet?
Can I cancel or change my reservation through your website?

La suscripción es gratis y podrà modificar o anular cuando desea sin compromiso.
Subscription is free, modifying or canceling subscription any time without obligation.

¿Se puede modificar o anular un pedido?
Can i change or cancel an order?

Podrá, por mayoría cualificada, modificar o anular la medida de que se trate.
It may amend or repeal the measure in question by a qualified majority.

Me he equivocado, me gustaría modificar o anular el pedido en curso.
I would like to modify or cancel my order in progress.

¿Cómo puedo modificar o anular el pedido en curso?
How do I change or cancel an order that has already been placed?

¿Puedo modificar o anular mi pedido?
Can I change or cancel my order?

¿Cómo y cuándo, puedo modificar o anular mi reservacion?
How and when is it possible to modify or cancel my booking?

Siga los pasos a continuación para modificar o anular el pedido.
Please follow the steps below for order modification or cancellation.

El suscriptor del servicio puede consultar, modificar o anular los datos que ha facilitado.
Subscribers can check, modify or cancel the information submitted about themselves.

Nosotros le contactaremos cuando haya stock y ser entonces cuando podr confirmar, modificar o anular su pedido y realizar el pago correspondiente.****NOTA.
Once we have good news, we will contact you so that you may then confirm, change or cancel your order and arrange the corresponding payment.****NOTE.

Pudiendo en cualquier momento, modificar o anular dichos datos, mediante petición escrita dirigida a Grupo Hoteles Bondiahotels(Departamento de Sistemas):
You can at any moment modify or annul this data by means of a written petition adressed to Bondiahotels Hotels group(System Department):

puede confirmar, modificar o anular decisiones sometidas a apelación.
may confirm, vary or reverse decisions under appeal.

Si has cambiado idea y quieres modificar o anular tu orden no te preocupes;
If you have changed idea and you want modify or cancel your order, don't worry;

La CP/RP podrá modificar o anular las decisiones u otras medidas de la junta ejecutiva.
The COP/MOP may modify or overrule any decision or other action of the executive board.

El tribunal debe modificar o anular la privación o limitación si los motivos que la ocasionaron han cambiado o cesado.
The court shall amend or cancel the withdrawal or limitation if the grounds that gave rise to it change or cease to exist.

Se pone así de manifiesto que Camboya ha adoptado medidas para modificar o anular leyes, costumbres
This shows that Cambodia has adopted measures for change, nullification of laws, customs and practices,

Si desea modificar o anular una reserva, por favor, siga las instrucciones que usted recibió en la confirmación electrónica de la reserva.
If you want to change or cancel a reservation, please follow the instructions you received in the e-mail confirmation.

corregir errores o modificar o anular la transacción, según corresponda.
correct errors or to modify or stop the transaction, as appropriate.

Solo el administrador del sistema nombrado específicamente por el supervisor a tal efecto estará facultado para conceder, modificar o anular los derechos de acceso de cualquier persona.
Only the system administrator specifically appointed by the controller for this purpose is able to grant, alter or annul access rights of any persons.