Examples of using Modificar unilateralmente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bonavida Coctelería podrá modificar unilateralmente y sin previo aviso, siempre
Bonavida Coctelería may unilaterally change without notice, whenever it deems appropriate,MADERGAL podrá modificar unilateralmente y sin previo aviso, siempre
MADERGAL may unilaterally change without notice, whenever it deems appropriate,los intentos de la parte rusa de adoptar cualquier medida orientada a modificar unilateralmente la jurisdicción nacional de las instalaciones nucleares ucranianas situadas en el territorio de Ucrania temporalmente ocupado por Rusia son nulas y sin valor.
the Russian side's attempts to commit any act aimed at changing unilaterally national jurisdiction of the Ukrainian nuclear facilities located in the territory of Ukraine temporarily occupied by Russia are null and void.el orador reitera su llamamiento al Reino Unido para que acate las disposiciones de la resolución 31/49 de la Asamblea General y se abstenga de modificar unilateralmente la situación.
the speak reiterated his appeal to the United Kingdom to comply with the provisions of General Assembly resolution 31/49 and refrain from unilateral modifications of the situation.la determinación de los Estados a modificar unilateralmente los sistemas salariales 71.
a determination of the State to enforce changes la secuencia de hechos que preveía no se podía modificar unilateralmente.
that the sequence of events envisaged in the Agreement could not be modified unilaterally.Modificar unilateralmente y sin previo aviso,
Unilaterally modify the structure and the design of the Websiteen beneficio de los usuarios, modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso,
the benefit of users, unilaterally amend the services provideden beneficio de los usuarios, modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso,
benefit users, unilaterally modify, at any time and without prior warning,pudiendo asimismo modificar unilateralmente tanto las condiciones de acceso,
may also unilaterally modify both access conditionspudiendo asimismo modificar unilateralmente tanto las condiciones de acceso,
it may also unilaterally amend both the access termspudiendo asimismo modificar unilateralmente tanto las condiciones de acceso,
may also unilaterally modify both access conditionsde cualquier otra índole, asimismo, podrá modificar unilateralmente tanto las condiciones de acceso,
any other kind also may unilaterally modify the terms of access,pudiendo asimismo modificar unilateralmente tanto las condiciones de acceso,
may also unilaterally modify both access conditionspudiendo asimismo modificar unilateralmente tanto las condiciones de acceso,
may also unilaterally modify both the access conditions,Modificar unilateralmente y sin previo aviso,
Modify unilaterally and without prior warning,en beneficio de los usuarios, modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso,
on the user's benefit, modify unilaterally, at any time and without previous notice,FRANCISCO JOVER SA se reserva el derecho a ampliar y modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso,
FRANCISCO JOVER SA reserves the right to expand and modify unilaterally, at any time and without prior notice,FRANCISCO JOVER SA se reserva el derecho a ampliar y modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso,
FRANCISCO JOVER SA reserves the right to expand and modify unilaterally, at any time and without prior notice,Los intentos de la Federación de Rusia de anexionar territorios de un pequeño Estado vecino y modificar unilateralmente las fronteras son en todo incompatibles con las normas contemporáneas establecidas
The attempts of Russia 
