Examples of using Modo sleep in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si se ha conectado un adaptador al bastidor, la consola no puede ponerse en el modo Sleep cuando la opción POWER bajo el modo de proyecto se pone en Encendido.
If the adapter is connected Si se ha conectado el cargador de baterías a la máquina, el monitor no puede ponerse en el modo Sleep cuando la opción POWER bajo el modo de configuración está en ON.
If the adapter is connected manejo sencillo y tecnología de sensores capacitivos, modo sleep y más: la radio RDS empotrable Gira ofrece muchas características para un mayor confort en el hogar.
simple operation due to capacitive sensor technology, sleep mode and more besides: The Gira RDS flush-mounted radio offers lots of features for enhanced living comfort.El procesador se lleva al modo SLEEP, con el oscilador parado.
The processor is put into Sleep mode with the oscillator stopped.En modo SLEEP, el servidor puede transmitir y recibir datos.
While in SLEEP mode, the slave can transmit/receive data.
La corriente en modo SLEEP no depende del tipo de oscilador.
The power-down current in SLEEP mode does not depend on the oscillator type.Modo SLEEP vigilar la calidad del resto.
SLEEP mode monitor the quality of the rest.El módulo A/D puede trabajar cuando el sistema se encuentra en modo SLEEP.
The A/D module can operate during SLEEP mode.En la sección 12.13 se ofrecen los detalles del modo SLEEP.
See Section 12.13 for details on SLEEP mode.ésta se encuentra en el modo SLEEP.
the HDD is in SLEEP mode.Esto dará por terminado el modo SLEEP(suspensión) y la unidad seguirá funcionando como se había programado.
This ends Sleep mode and the unit will continue to operate as originally programmed.La HDD está en el modo SLEEP.(“HDD SLP” aparece en el visualizador de la unidad.) 61.
The HDD is in SLEEP mode.(“HDD SLP” appears in the unit's display.) 61.una vez para salir del modo SLEEP.
once to exit sleep mode.
MODO SLEEP: El reproductor de CD apaga automáticamente el transporte
SLEEP MODE: The CD player automatically shuts off the transportCon el modo SLEEP, pulse la tecla SLEEP para leer el tiempo de sleep que resta.
When in SLEEP mode, press Para volver a encender el SoundSpa para funcionamiento normal después de finalizado el ciclo de 30 minutos del modo SLEEP, gire la perilla SOUNDSPA POWER/VOLUME(Encendido SoundSpa/volumen)
To power the SoundSpa back on for normal operation after the 30 minute SLEEP MODE cycle is over, turn the SOUNDSPA POWER/VOLUME knob counterclockwise to the OFF position,Consumo de energía en modo sleep.
Power consumption in sleep mode.Características adicionales Características adicionales Modo Sleep 1.
Additional features Additional features Sleep Mode 1.Características adicionales Características adicionales Modo Sleep 1.
Additional features Additional features Sleep Mode ENGLISH 1.Tampoco ponía en modo sleep mi kindle.
The magnet puts the kindle in sleep mode.
