NECESITARÁ SABER IN ENGLISH TRANSLATION

• you will need to know
• you need to understand
• will want to know

Examples of using Necesitará saber in Spanish and their translations into English

Para acceder al espacio de su hospedaje web, necesitará saber cómo usar un programa de transferencia de archivos FTP.
To access your web hosting space, you will need to know how to use File Transfer Protocol(FTP) software.

Necesitará saber cómo se siente la gente sobre el asunto,
You will need to know how people feel about the issue,

Él necesitará saber sus principales problemas
He will want to know your chief complaints

Necesitará saber cómo el asunto conecta
You will need to know how the issue links

Necesitará saber cuáles fuerzas podrían estar trabajando en la escena política local, que hagan que los oficiales falten
You will need to know what forces might be at work in the local political scene to make officials drag their feet-

Para casos relacionados al Formulario I-730, necesitará saber en qué oficina internacional de USCIS será entrevistado el beneficiario.
For Form I-730 cases, you will need to know at which USCIS international office the beneficiary will be interviewed.

Necesitará saber como usar un editor de texto para editar el archivo principal de configuración.
You will need to know how to use a text editor to edit the main configuration file.

Como se hará pasar por comerciante, necesitará saber cómo usar el nisroh para la ceremonia de trueque.
Because you will be posing as a merchant you will need to know how to use the nisroh for the traditional bartering ceremony.

Necesitará saber si su cuenta de correo electrónico es POP3,
You will need to know if your e-mail account is a Pop3,

Necesitará saber qué tipos de cabezales de aspersión están instalados
You will need to know the type of sprinkler heads installed

Necesitará saber el nombre de la red(SSID),
You will need to know the name of your network(SSID),

Para configurar utilizando un código PIN, necesitará saber por adelantado cómo activar la función WPS del enrutador inalámbrico.
For setup using a PIN code, you will need to know in advance how to activate the wireless router's WPS function.

Si planea algún proyecto de cuentas, necesitará saber cuántas cuentas debe usar.
If you plan some beadwork project, you will need to know how many beads you should use.

cambiar los nombres de los hijos menores, necesitará saber si alguien más tiene poder de custodia sobre los hijos.
if you want to change the names of any minor children, you will need to know if anyone else has guardianship power over the children.

nuestro folleto gratuito sobre legados contiene todo lo que necesitará saber.
our free legacy booklet contains everything you will need to know.

Necesitará saber si el equipo apoya(‘procedemos')
You need to know whether the team supports(‘go')

Usted necesitará saber su dirección de envío,
You will need to know your shipping address,

Existen diferentes tipos de unidad; necesitará saber la unidad subyacente para entender lo que significa.
Avoid integers--you need to know the underlying unit to figure out what they mean.

Al hacer clic en"Hacer solicitud", usted necesitará saber su código de barras tarjeta de biblioteca
Once you click on"Request It", you will need to know your library card barcode

El niño necesitará saber con anticipación acerca de los tubos,
He will need to know in advance about tubes, machines, bandages, and so forth,