NEW LEAF IN ENGLISH TRANSLATION

• new leaf

Examples of using New leaf in Spanish and their translations into English

¡Con Animal Crossing: New Leaf tienes todavía más libertad para expresarte!
There's even more freedom to express yourself in Animal Crossing: New Leaf!

Más información sobre esta actualización en la web oficial de Animal Crossing: New Leaf.
Find out more about this update at the official Animal Crossing: New Leaf website.

Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de New Leaf Detox Resort.
Get quick answers from New Leaf Detox Resort staff and past guests.

La red HUB nos recuerda mucho a New Leaf, pero la primera es más madura.
The HUB network greatly reminds us of New Leaf, but the former is more mature.

Animal Crossing: New Leaf para 3DS ya es oficial;
Animal Crossing: New Leaf for 3DS is official;

¿Necesitas consejo sobre cómo sacar el mayor partido de tu nueva vida en Animal Crossing: New Leaf?
Looking for advice on how to make the most of your new life in Animal Crossing: New Leaf?

Para disfrutar plenamente de Animal Crossing: New Leaf debes encontrar tu propio camino y a tu propio ritmo.
To truly enjoy the Animal Crossing: New Leaf experience, you need to find your own way at your own pace.

conviértete en alcalde en Animal Crossing: New Leaf!
become the mayor in Animal Crossing: New Leaf!

intercambiar datos de las casas de Animal Crossing: New Leaf.
swap house data in Animal Crossing: New Leaf!

Esta emisión se centra exclusivamente en la próxima actualización para Animal Crossing: New Leaf para la familia de consolas Nintendo 3DS.
Watch the presentation focused exclusively on the update for Animal Crossing: New Leaf, available now on Nintendo 3DS family systems.

En realidad tengo una"serie web" de mis aventuras en mi Animal Crossing: New Leaf town disponible con listas de episodios.
I actually have a"web series" of my adventures in my Animal Crossing: New Leaf town available with episode listings.

¡También podrás disfrutar de Animal Crossing: New Leaf con tus amigos, familia
You can also enjoy Animal Crossing: New Leaf with your friends, family

en la página web oficial de Animal Crossing: New Leaf.
check out the official Animal Crossing: New Leaf website!

Cuando jugué a Animal Crossing: New Leaf 6, me asombraba la cantidad de ideas que se habían incluido, se había puesto
When I played Animal Crossing: New Leaf 6, I was overwhelmed with the total amount of ideas that were packed in,

Animal Crossing: New Leaf sigue con la fórmula de juego libre y sin restricciones que tanto éxito ha cosechado.
Animal Crossing: New Leaf is a game without any restrictions.

No es algo nuevo en Nintendo, sus localizaciones son las mejores que se hacen a nuestro idioma, pero la de este New Leaf rompe ya todos los esquemas.
This is not new for Nintendo-nobody localizes into Spanish like them- but their work on this New Leaf sets up a new standard.

Para obtener más información, visite el restaurante y bar New Leaf en línea.
For more information, visit the New Leaf Restaurant& Bar online.

Si te cruzas con un jugador de Animal Crossing: New Leaf, compartirá contigo la información de su casa y se añadirá a las Casas
If you walk by an Animal Crossing: New Leaf player, their house data will be shared

Lo mejor de vivir en Animal Crossing: New Leaf es saber que no tienes que hacer absolutamente nada que no te apetezca.
The most important part of living in Animal Crossing: New Leaf is knowing that you don't have to do anything you don't want to.

Creo que es el formato ideal para un título como Animal Crossing: New Leaf, al que puedes jugar a lo largo de todo el año.
I think a title like Animal Crossing: New Leaf which you can play throughout the year is ideally suited to this format.