Examples of using No regular in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El creciente aumento del tráfico-principalmente de los vuelos no regulares- obliga a construir un terminal específico denominado«Estación modular para tráfico no regular».
The growing increase in traffic, mainly of Este espacio es completamente de Hausdorff y de Urysohn, pero no regular y así, no de Tychonoff.
This space is completely Hausdorff and Urysohn, but not regular and thus portador internacional no regular del cargo.
which was founded in 1997, as a non-scheduled international cargo carrier.Nuking es una labor de punto por el gancho, pero no regular, y con el ojo de aguja sobre el fin opuesto.
The Nuking is a knitting by a hook, but not usual, and with an eye of a needle on the opposite end.No regular la corriente, estos 110 voltios va a hacer más daño que su bradicardia.
We don't regulate the current, these 110 volts will do more harm than his bradycardia.
La Sra. Saiga dice que comparte las preocupaciones expresadas con respecto al muy alto porcentaje de mujeres que trabajan en situaciones de empleo no regular.
Ms. Saiga said that she shared the concerns expressed regarding the very high percentage of female workers in irregular employment situations.incluso no regular forma, una simple placa de cobre
even non-regular shape, a simple copperEl Presidente señala que las definiciones de"transporte de línea regular" y"transporte no regular", que figuran en los párrafos 3
The Chairperson noted that the definitions of"liner transportation" and"non-liner transportation" contained in draft article 1,cuidado no regular de los niños, ropa.
school costs, non-regular baby-sitting, children's clothing.Premier puede o no regular el Contenido de Usuario
Premier may or may not regulate User ContentNada de lo dispuesto en el presente Convenio afectará a la eficacia de un acuerdo de arbitraje incluido en un contrato de transporte en el transporte no regular al cual sea aplicable el presente Convenio o las normas del presente Convenio por razón de.
Nothing in this Convention affects the enforceability of an arbitration agreement in a contract of carriage in non-liner transportation to which this Convention or the provisions of this Convention apply by reason of.volviendo a la pregunta sobre empleo no regular y a la controversia laboral de E. Land, dice que no es práctico prohibir el trabajo no regular.
reverting to the question of non-regular employment and the E. Land labour dispute, said that it was impractical to ban non-regular work.Si bien la mayor cantidad de investigaciones corresponden a sucesos de aviación general o comercial no regular, los datos que se obtienen de esas investigaciones sirven para actuar proactivamente en la aviación comercial regular. .
Although most investigations are related to general or non-scheduled commercial aviation, the data obtained from those investigations help to act proactively in scheduled commercial aviation.una categoría de contratos especial e incluso los que sí lo hacen pueden no regular con detalle todas las obligaciones que éstos establecen.
even those that do so may not regulate all the mutual obligations under an agricultural production contract in great detail.a principios del año siguiente, las de la estación modular para tráfico no regular, así como un nuevo estacionamiento de aeronaves enfrente de este terminal.
on the modular station for non-scheduled traffic, as well as a new aircraft parking area opposite the terminal.Estamos condicionando a los estudiantes de hoy en día de maneras muy perjudiciales para ser controlados por la tecnología, y no regular o controlarla, o utilizarla para su mejor ventaja.
We are conditioning today's students in very detrimental ways to be controlled by the technology, and not regulating or controlling it, or using it to its best advantage.llevando a cabo"no regular" los más altos estándares de seguridad y mantenimiento.
international flights by carrying out"non regular" meet the highest standards of safety and maintenance.El gobierno de Filipinas ha incumplido su obligación de proteger el derecho a la alimentación al no regular las injustas condiciones de los contratos firmados por las personas ariendadoras,
The Philippine government breached its protect-bound obligation under the right to food by not regulating the unjust conditioned contracts of the ariendador, as these had detrimental impact oncasos las cláusulas FIO(S) se utilizaban en el transporte no regular, que estaba fuera del ámbito de aplicación del proyecto de convenio,
clauses were most commonly used in non-liner carriage, which fell outside the scope of application of the draft convention,Si el Estado decide no regular la materia en su ordenamiento,
In any case, should the State choose not to regulate the matter under its domestic law,
