Examples of using Nuestro software in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deberíamos mostrarnos públicamente orgullosos de los artefactos que produce nuestro software.
We should be loud and proud about the artifacts being produced by our software.Como fabricantes, queremos que saque el máximo provecho a nuestro software.
As manufacturers, we want you to get the most out of our software.Más de 2.000 km de ductos han sido controlados por nuestro software.
Over 2.000 km of pipelines have been operated by our softwares.Vea como trabaja y se usa nuestro software en la práctica.
Take a look at work and use of our software in practice.Los códigos de barras se agregan de forma muy eficiente- durante la impresión nuestro software no consume recursos adicionales del servidor¡Sin tiempo adicional de la CPU!
Barcodes are added in a very efficient way- during printing our solution does not consume any additional resources on the server no additional CPU time!Más de 300 000 usuarios en 1100 empresas de 80 países de todo el mundo utilizan nuestro software.
Altitude Careers Over 300,000 people in 1100 organizations in 80 countries worldwide use our solutions.Nuestro Software genera un código para etiquetar las instalaciones con Codigos Qr y/o RFID.
El archivo que nosotros preparamos usando nuestro software incluye el ISBN.
The file we prepare from our software will include the ISBN.Para poder llegar a todos nuestros usuarios y proporcionarles nuestro software, operamos sobre una infraestructura que abarca todo el planeta.
In order to reach all of Cuando usted instala o actualiza nuestro software, guardamos la dirección IP del último dispositivo de dominio público disponible en la ruta entre nuestros servidores y su ordenador.
When you install or update our software, we store the IP address for the last publicly available device on the route between Aquí es posible encontrar respuesta a las preguntas más comunes con respecto a nuestro software.
Here you can find answers to to most asked question related to our softwares.Los clientes subscriptos al Mantenimiento Fine tienen derecho a solicitar asistencia profesional de ingeniería sobre aquellos temas o tareas relacionados con nuestro software.
Customers covered under current Fine Maintenance program are entitled to request professional engineering assistance related to tasks solved by our software.Cada licencia extra vale sólo 175€, de módo que facilitamos a las empresas que quieran distribuir nuestro software.
Each extra license costs only 175€, so we facilitate the distribution of our software.conozca de primera mano nuestro software DILAX Citisense.
find out more about our software DILAX Citisense.guías que te ayudan a aprovechar al máximo nuestro software, haz clic.
guides that help you get the most out of our software, click.una red empresarial, nuestro software puede ayudarte a garantizar que toda tu información está segura en todos tus dispositivos,
a company network, our software can help you make sure all your information remains safe across all your devices,Experimenta audio con calidad de cine para tus vídeos con la AC3 Audio Edition de DivX Software; la primera versión de nuestro software para proporcionar compatibilidad del audio AC3 con los formato de vídeo DivX,
Experience theater-quality audio tracks for your videos with the AC3 Audio Edition of DivX Software-the first version of our software to support AC3 audio with DivX video formats, including HEVC videocon fuentes de información) Nuestro software está todo escrito en un extremadamente simple
with complete sources) Our software is all written in an extremely simpleque no le permite usar nuestro software correctamente, y no podemos solucionar dicha incompatibilidad dentro de un período de tiempo razonable
which does not allow you using our software properly, and we are not able to fix such incompatibility within a reasonable period of timeCon myNet, nuestro software de gestión documental,
With myNet, our software of documentary management,
