Examples of using Oxicorte in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pequeñas piezas de corte por plasma y oxicorte entran en el tambor.
La interfaz es compatible con procesos de corte por plasma, láser, oxicorte y marcado.
Oxy-fuel, plasma, laser, and marking processes are supported.Todas las máquinas de corte anteriores tienen opciones de llama de plasma y oxicorte.
All the above cutting machines have plasma and oxy-fuel flame options.En Gestión de Compras tenemos los medios necesarios para obtener componentes fabricados por oxicorte.
Gestión de Compras have the means to get the parts manufactured by oxyfuel cutting.En Gestión de Compras proporcionamos productos fabricados por oxicorte.
In Gestión de Compras we provide products manufactured by oxyfuel cutting.PNC-12 Extreme se puede suministrar como una máquina de cor- te de plasma o oxicorte.
PNC-12 Extreme can be supplied as a plasma or oxy-fuel cutting machine.Un Kit para cambiar una máquina configurada Oxicorte a la configuración Plasma.
A Kit to change an Oxy-Fuel configured machine to Plasma configuration.El sistema ofrece tiempos de corte similares a los realizados con oxicorte y el sistema de accionamiento
esmerilar las entallas producidas por el oxicorte en zonas próximas al plegado antes del conformado en frío.
sharpen the welding notch produced by the oxycut in the zones closer to the folder before knocking to shape in cold.Especialmente concebido para tareas de soldadura, oxicorte y técnicas afines en la industria de astilleros y construcción.
It is specially designed for tasks of welding, flame cutting and allied processes in shipyard industry and construction.como láseres, oxicorte, plasma, ultrasonido,
like lasers, oxycut, plasma, ultrasound,Kjelcut también es una buena alternativa a otros procesos de separación sencillos como son la separación con amoladores angulares o el oxicorte.
other simple El corte por plasma puede incluso combinarse con el corte por chorro de agua o el oxicorte.
Plasma El oxicorte es un proceso de corte de chapa por chorro térmico en el que,
The oxycut is a cutting metal sheets by thermal jet process,Las chapas que se hayan almacenado en un ambiente frío deben sacarse con suficiente antelación antes del oxicorte y la soldadura.
Plates that have been stored in a cold environment should be brought in well in advance before flame cutting and welding.laser y oxicorte.
laser and oxycutting systems.No importa si su empresa utiliza corte por plasma u oxicorte, existe una solución CryoEase para usted.
Whether you are plasma mangueras de equipos de oxicorte.
hoses accessories of oxycut equipment.El oxicorte es un procedimiento estándar que habitualmente se utiliza para cortar acero de construcción.
Flame cutting Flame cutting is a standard process primarily used for estabilizado posterior al oxicorte para eliminar la dureza superficial resultante.
stabilized treatment after the oxycut to eliminate 
