Examples of using Parallel in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
más precisamente el General Parallel File System(GPFS)
Francisco José Orts Gómez asistieron a la octava edición de la Programming and Tuning Massively Parallel Systems summer school(PUMPS)
Francisco José Orts Gómez attended the eighth edition of the Programming and Tuning Massively Parallel Systems summer school(PUMPS)Londres; Parallel, Oaxaca; FRAC Marsella;
London; Parallel, Oaxaca; FRAC Marseille;NGO Parallel Report on the Reaccreditation Review of the Human Rights Commission of Malaysia(SUHAKAM), 23 de febrero de 2009.
National Human Rights Institutions(ANNI), NGO Parallel Report on the Reaccreditation Review of the Human Rights Commission of Malaysia(SUHAKAM), February 23, 2009.El lunes 11 de marzo, los Parallel Workshops, a las 9 h,
On Monday 11 March, the Parallel Workshops, starting at 9 am,La cuerda semiestática PARALLEL 10.5 mm está destinada a los accesos difíciles.
The PARALLEL 10.5 mm low stretch kernmantel rope is designed for rope access.PARALLEL 10,5 mm Cuerda semiestática flexible
PARALLEL 10.5 mm Low stretch kernmantel rope,PARALLEL 10,5 mm Cuerda semiestática flexible
PARALLEL 10.5 mm Low stretch kernmantel rope,PARALLEL MONO: división en fases de 2 canales al utilizar solamente 2 altavoces.
PARALLEL MONO: two-channel phasing to drive only two speakers.Terminal PARALLEL REMOTE conector modular de 8 pines.
PARALLEL REMOTE terminal 8-pin modular connector.Terminal PARALLEL REMOTE Conector modular 8 contactos.
PARALLEL REMOTE terminal Modular connector 8 pin.Si utiliza la función PARALLEL REMOTE, deberá conectar los cables.
If you use the PARALLEL REMOTE function, you need to connect cables.Los errores de INF, así como aquellos asociados con PARALLEL.
INF errors, such as those associated with PARALLEL.Hemos realizado un ensayo estático de tracción utilizando una cuerda Petzl PARALLEL 10,5 mm.
We performed a static tensile test with a Petzl PARALLEL 10.5 mm rope.Para su utilización, debe posicionarse el conmutador MODE, en su punto central PARALLEL.
To use Seleccione los modos PARALLEL/ DUAL/ BRIDGED.
Selection of PARALLEL/ DUAL/ BRIDGED mode.El Comprobador de archivos del Sistema comenzará a analizar PARALLEL.
System File Checker will begin scanning for PARALLEL.Infección de malware o virus que ha dañado el archivo PARALLEL.
Virus or malware infection that has corrupted the PARALLEL.En modalidad PARALLEL ambos canales del amplificador son controlados por la entrada del canal 1.
In PARALLEL mode both amplifier channels run together driven by Channel 1 input.LH LIFT ARM& PARALLEL ARM Consulte el diagrama de lubricación(FIG. 12-1)
LH LIFT ARM& PARALLEL ARM Refer to lubrication diagram(FIG. 12-1)
