PERMITE EXTENDER IN ENGLISH TRANSLATION

• allows to extend
• lets you extend
• enables the extension
• you can extend
• makes it possible to extend

Examples of using Permite extender in Spanish and their translations into English

AuraPortal permite extender la funcionalidad del ERP otogándole flujos de trabajo(workflows)
with AuraPortal you can extend the ERP functionality by choosing intelligent workflows

El uso de enlaces Ethernet permite extender la LAN(Local Area Network),
The use of Ethernet links makes it possible to extend the LAN(Local Area Network),

Los ahorros y las ganancias en productividad se atribuyen a la consolidación de funciones en el Centro Regional de Servicios de Entebbe, que permite extender los servicios a las misiones políticas especiales de la BINUCA y la BNUB.
Savings and productivity gains are attributed to the consolidation of functions in the Regional Service Centre at Entebbe, enabling the extension of services to the special political missions of BINUCA and BNUB.

Además de una mayor eficiencia, actualizar su temporizador de descongelación con el módulo ICUBE permite extender la vida del equipo de refrigeración, ya que disminuye la conmutación del control del sistema.
On top of added efficiency, retrofitting your existing defrost timer with the ICUBE module helps extend the life of refrigeration equipment by reducing system control switching.

El Foro Boca genera un espacio público en su exterior que permite extender la plaza de acceso por toda la escollera,
The Foro Boca generates a public space on its exterior that permits the extension of the access plaza throughout the breakwater area,

Esto permite extender, a casi todo el plano,
This allows the extension of the definition of functions,

En esta ciudad de Namibia se cartografían las nuevas infecciones por VIH teniendo en cuenta la disponibilidad de los servicios de VIH, lo que permite extender los servicios sanitarios a las zonas de establecimiento informales.
New HIV infections were mapped against the availability of key HIV-related services in Windhoek, Namibia, resulting in the expansion of services to informal settlements.

la Competitividad y la Eficiencia, que permite extender los plazos concesionales hasta 50 años.
and Efficiency, allowing the extension of concession periods to 50 years.

Por último, preguntarles si la razón por la que comercializan el producto como complemento alimenticio se debe a que ello permite extender el canal de comercialización no sólo a farmacias sino también a las herboristerías
Finally, ask you if the reason why market the product as a food supplement is because it allows extending the marketing channel not only to pharmacies

multiplicar los proyectos comunes a el establecer un mecanismo estable que permite extender las iniciativas de una realidad territorial a otra
multiply common projects, through the establishment of a stable mecanism that allows to extand the initiatives from one territory to the other

Los repetidores ExpertDAQ le permiten extender el rango de alcance de sus aparatos seriales.
With our ExpertDAQ repeaters, you can extend the range of your serial devices.

Nuestras novedades permiten extender la creación de arte marcos.
Our new arrivals allow you to extend your creation art frames.

Esto permitió extender el período de exposición respetando las restricciones de conservación.
This made it possible to extend the exhibition period while respecting conservation constraints.

Muchos hoteles permiten extender su estancia Malo.
Many hotels allow you to extend your stay Malo.

Realizar desarrollos adicionales que permitan extender las funcionalidades de las aplicaciones;
Perform additional developments that allow extend the functionality of applications;

Los llamados tips permiten extender el largo de la uña natural.
The so-called tips allow you to extend the length of the naturalnail.

La topografía permitía extender los límites de la casa más allá de su solar.
The topography allowed extending the limits of the house beyond its lot.

Rundeck provee una librería de módulos adicionales que permiten extender las funciones de RunDeck.
RunDeck provides an extra module library that enable to extend the RunDeck features.

estos servos tienen un diseño modular que le permiten extender el manejo individual.
these servos are modular in design so that you can extend the individual drive.

SmartPTT 9.1 soporta la nueva topología- Rango extendido Modo Directo(también conocido como repetidor de frecuencia única), permitiendo extender el rango incluso si está limitado en frecuencias.
SmartPTT 9.1 supports new topology- Extended Range Direct Mode(aka single frequency repeater), allowing to extend the range even if limited in frequencies.