Examples of using Podemos recopilar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si es necesario para el servicio, podemos recopilar datos de ubicación(GPS) de nuestros clientes.
Podemos recopilar información sobre ti que está disponible públicamente, también a través de cookies.
We might gather information about you that is publicly available.Podemos recopilar este tipo de información cuando nos contacta
We might collect this when you contact usPor último, podemos recopilar datos que no son datos personales.
Al no ser una tecnología invasiva podemos recopilar unos datos más fidedignos.
As it is not an invasive technology we can collect more reliable data.Por ejemplo, podemos recopilar su nombre y dirección de correo electrónico.
For example, we might collect your name and email address.Podemos recopilar la información sobre ti que esté disponible públicamente.
We might gather information about you that is publicly available.Podemos recopilar información sobre usted que esté disponible públicamente.
We might gather information about you that is publicly available.Podemos recopilar su nombre y dirección de correo electrónico.
We might collect your Name, E-mail, Phone Number and IP address.En algunos casos, podemos recopilar información sobre Vd. que no sea identificable.
In some cases we might collect information about you which is not identifiable.Información de contacto: Por ejemplo, podemos recopilar su nombre, código postal y dirección.
Contact information: For example, we might collect your name, zip code and street address.A veces podemos recopilar su información a través de medios diferentes al Sitio.
At times we might collect information from you through means other than the Site.Información de contacto: Por ejemplo, podemos recopilar su nombre y dirección.
Contact information. For example, we might collect your name and street address.Parece que no podemos recopilar ningñun episodio.
It doesn't seem that we could collect any episodes.¿Podemos recopilar y usar sus datos para adaptar su experiencia?
May we collect and use your data to tailor?¿Podemos recopilar y usar sus datos para adaptar su experiencia?
May we collect and use your data to tailor your experience?Los tipos de información que podemos recopilar incluyen información de identificación personal(PII).
The types of information we collect may include personally identifiable information(PII).¿Qué datos personales podemos recopilar sobre usted?
What Personal Data may we collect about you?¿Qué información podemos recopilar y a cuál podemos acceder?
A Quick Overview What information may we collect and access?¿Qué información podemos recopilar y a cuál podemos acceder?
What information may we collect and access?
