POSEERLO IN ENGLISH TRANSLATION

• own it
• to possess it
• have it
• owning it

Examples of using Poseerlo in Spanish and their translations into English

Solo quiero poseerlo.
I simply want to own it.

los inversionistas comunes no pueden poseerlo.
ordinary investors cannot own it.

empezamos a querer poseerlo se produce un cambio energético en la persona
from the moment we desire to possess it, an energy change starts in our souls,

También se sugiere que una vez conocido un trabajo de arte, uno también puede poseerlo.
It also suggests that anyone who knows about a work of art can own it.

probar los corazones de aquellos que buscan poseerlo.
to test the hearts of those who seek to possess it.

además pague generosamente por el privilegio de poseerlo.
also pay generously for the privilege of owning it.

lo sacaron del país de modo que maldijo a todo aquel que osara poseerlo.
so he placed a curse… on anyone who dared to possess it.

Para Irradiarlo ustedes deben Poseerlo por el estado de gracia
In order to reflect Him, you must have Him with you through the state of grace,

¿Y cómo pudiste poseerlo en la Tierra si estabas obligado a estar entre las estrellas esperándonos?
And how could you possess him on Earth if you were bound out here among the stars waiting for us?

Para irradiarlo, ustedes deben poseerlo por el estado de gracia
To radiate him you must possess him by being in a state of grace,

él determina que debe poseerlo a cualquier precio!
he determines he must possess it At Any Price!

causa un deseo irresistible de poseerlo.
causes an irresistible desire to own it.

Esto muestra que los compradores no desean poseerlo ni siquiera en estos niveles.
This shows that the buyers are not keen to own it even at these levels.

Nosotros, que lo hemos dejado todo para buscar a solo Dios y poseerlo más plenamente,
We who have left everything to seek God alone and to possess him more fully,

La enfermedad es revelada como el villano conocido como DemoDuende tratando de poseerlo.
The disease is revealed to be the villain known as Demogoblin trying to possess him.

Si visitáis una cripta con un recipiente nuevo se os permitirá poseerlo y os dará acceso a la pantalla de creación de personaje, donde podréis personalizar su aspecto y elegir su clase.
Visiting a crypt with a new vessel will allow you to possess it, and give you access to the character creation screen where you can customize your vessel's look and choose its Class.

En ese movimiento esencial del espectáculo que consiste en incorporarse todo lo que existía en estado fluido en la actividad humana para poseerlo en estado coagulado,
In this essential movement of the spectacle, which consists of recapturing… within itself everything that existed in human activity… in a fluid state, in order to possess it… in a coagulated state,

que roba protagonismo a quienes debían poseerlo rey y obispos.
stealing the limelight from those who should have it the King and bishops.

aflicción de esa familia, ponerte delante de las cámaras cuando todo esto ocurrió, como si quisieras poseerlo y hacerlo parte de la iglesia.
get yourself in front of the cameras when this all kicked off, like you wanted to own it, claim it for the church.

que conoció a Krag, pero cuando le matan vuelve a su cuerpo antes de que Tydomina pueda poseerlo y al despertar descubre que su poder mental ha desaparecido.
when he is killed he goes back to his body before Tydomin can possess it, whereupon he awakens free of her mental power.