Examples of using Precintadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comprueba que la caja esté precintada correctamente por todas sus caras.
la policía precintó dos iglesias más en la provincia de Tizi Uzu.
police sealed two other churches in Tizi Ouzou province.La bolsa"OSLO" puede ser precintada con un sello de seguridad numerado ZIPSTOP.
OSLO Security Deposit Bag can be furtherly sealed by a sequentially numbered security La precintó y el gas no pudo penetrar.
Sealed up that way, the gas couldn't reach them.El código único se puede utilizar para registrar cualquier tipo de equipaje precintado.
The unique code can be used to register any type of sealed baggage.Estos objetos deben llevarse en una bolsa de plástico transparente y precintada.
These items must be packed in a transparent, sealed plastic bag.No obstante, estos objetos deben estar empaquetados en una bolsa precintada sin manipulaciones evidentes.
However, these items must be packed in a sealed, tamper-evident bag.No obstante, estos objetos deben llevarse en una bolsa de plástico transparente y precintada.
However, these items must be packed in a transparent, sealed plastic bag.El juez ha ordenado precintarlo.
Judge ordered it sealed.También puedes abrir el paquete de un producto excepto que esté precintado.
You may also open any packaging of a product unless it has been sealed.La batería de esta minicámara WiFi está precintada internamente.
The battery for this mini WiFi cam is sealed internally.completamente precintada y no requiere cuidados especiales.
completely sealed, and requires very little daily maintenance.¿Por qué no precintaron el lugar?
Why wasn't the place sealed?Nuestra innovadora tecnología de precintado Seal& Go es única y líder en el mundo.
Para precintar paquetes, cajas
Precintamos y cubrimos tu equipaje hasta con First Insurance.
We seal and cover your baggage for up to with First Insurance.Precinta la parte superior e inferior de la caja fácilmente.
Seal the top and bottom of the box easily.Precinta la caja marrón con la cinta de embalaje incluida.
Seal the brown box using the included packaging tape.El sello es concebido para precintar contadores de agua(caudalímetros).
The Precintado durante el montaje de los medidores de consumo con fines de facturación.
