SEALED IN SPANISH TRANSLATION

• sellado
• cerrado
• precintados
• herméticos
• estanco
• sealed
• de sellado
• sello
• clausuradas
• sellados
• sellada
• selladas
• cerrados
• cerrada
• precintado
• cerradas
• precintadas
• precintada
• hermético
• estanca
• hermética
• herméticas
• estancas
• estancos
• clausuraron

Examples of using Sealed in English and their translations into Spanish

Initialled and sealed.
Iniciales y sello.

Make sure the cardboard box is sealed correctly on all sides.
Comprueba que la caja esté precintada correctamente por todas sus caras.

Five(5) Years Parts and Labor on Sealed Refrigeration System Only.
Cinco(5) años en piezas y mano de obra sólo del sistema de refrigeración hermético.

Metal hopper with rotary sealed valve at the entrance of the trommel.
Tolva metálica con válvula estanca rotativa, a la entrada del trommel.

OSLO Security Deposit Bag can be furtherly sealed by a sequentially numbered security seal- ZIPSTOP.
La bolsa"OSLO" puede ser precintada con un sello de seguridad numerado ZIPSTOP.

Do not store your Mooncup in a plastic bag or sealed container.
No guardes la Mooncup en una bolsa de plástico ni en un envase hermético.

The surface is sealed and resistant to most chemicals and bacteria.
La superficie es estanca y resistente a la mayoría de productos químicos y bacterias.

Sealed rechargeable 12V lead-acid battery.
Batería hermética acumuladora de plomo de 12 V recargable.

These items must be packed in a transparent, sealed plastic bag.
Estos objetos deben llevarse en una bolsa de plástico transparente y precintada.

Sealed refill bottles can be loaded in a matter of seconds.
Las botellas de recambio herméticas pueden reponerse en cuestión de segundos.

Sealed cover for an electronic installation lodging box, with an outlet for 5 connections.
Tapa estanca para caja de alojamiento de instalaciones electrónicas con salida para 5 conexiones.

The battery in the Spotlight is a 12V, 7AH sealed lead-acid battery.
La Luz direccional incluye una batería hermética acumuladora de plomo de 12 V, 7 AH.

However, these items must be packed in a sealed, tamper-evident bag.
No obstante, estos objetos deben estar empaquetados en una bolsa precintada sin manipulaciones evidentes.

Sometimes RFID tags must be sealed between waterproof and/or special materials.
A veces las etiquetas RFID deben quedar estancas entre materiales impermeables y/o especiales.

This sealed unit contains kg of the F gas R134a which acts as a refrigerant.
Esta unidad estanca contiene kg de gas R134a F que actúa como refrigerante.

The two new series are sealed against dust and are anti-corrosive.
Las dos series son herméticas al polvo y resistentes a la corrosión.

completely sealed, it does not require acid.
completamente hermética que no precisa de ácido.

However, these items must be packed in a transparent, sealed plastic bag.
No obstante, estos objetos deben llevarse en una bolsa de plástico transparente y precintada.

Sealed bearings might also be of interest Open the DOCUMENTATION.
Los rodamientos estancos pueden interesarle también Abrir LA DOCUMENTACIÓN.

Its seams are sealed(or taped) using heat-sealed, waterproof strips.
Son costuras estancas(o impermeabilizadas) gracias a unas tiras impermeables y termoselladas.