Examples of using Precursoras in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reducción de las sustancias precursoras del ozono troposférico,
Reduction of the precursor substances of tropospheric ozone,Sin embargo, como las acciones precursoras del genocidio son diversas
Nevertheless, since the precursors of genocide are variedViolaciones iniciales de este tipo han sido precursoras del genocidio y, para evitarlo, es importante ponerles fin.
Precursoras de las transformadas son las series de Fourier, que expresan funciones en intervalos finitos.
The precursor of A pesar de que había bandas precursoras del estilo gótico, muchos consideran a Bauhaus la primera banda gótica.
Although there were bands before them that pre-figured the style, Bauhaus is generally agreed to have been the first gothic rock group.Dos formas precursoras de OMR son las cintas de papel
Two early forms of OMR are paper tapeLa compañía también ha participado en sus precursoras, organizadas por la Promoción de la Próxima Generación de Comercio Electrónico de Japón ECOM.
Mediante una acción enzimática, el organismo transforma estas moléculas precursoras en omega 3 de cadena larga.
De hecho, Myanmar no produce ni importa las sustancias químicas precursoras utilizadas para producir esas drogas.
In fact, Myanmar neither produces nor imports the precursor chemicals used in De hecho, en la actualidad están dadas las condiciones precursoras para que ocurra otro genocidio;
In fact, at present, the precursor conditions for Esto prepara el terreno para que las semillas del odio-precursoras de la violencia- sean sembradas.
It prepares the bed for the seeds of hatred- a precursor to violence- to be sown.ya hay señales precursoras del comienzo de la expansión de la economía mundial.
fuerza para toda la gente y trabajan como precursoras de la paz, la armonía y la concordia.
strength to all people and work as a harbinger of peace, harmony and concord.La mejor manera de fiscalizar ese tráfico consiste en prevenir el desvío, desde el comercio legítimo, de las sustancias químicas precursoras que se utilizan para producir esa droga.
la Comisión adoptó una serie de reformas precursoras.
at its eleventh session, adopted a series of trail-blazing reforms.estrellas, planetas e incluso las moléculas precursoras de la vida.
planets and even the precursor molecules of life are formed.Todos estos rasgos son un exponente de las características que el siglo XX ha considerado como precursoras del expresionismo pictórico.
All these features are a demonstration of Los β-lactámicos son análogos de la D-alanil-D-alanina, el aminoácido terminal de las subunidades peptídicas precursoras de la barrera peptidoglicana que se está formando.
racial de carácter arraigado o sistémico suelen ser precursoras del conflicto armado,
también conocidas como células precursoras de gametos o células germinales femeninas,
also known as egg precursor cells or female germline cells,
