Examples of using Prefijos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Utilice un comodín para buscar prefijos.
Use a wildcard to search for prefixes.Las funciones de comandos deben tener prefijos con“Cmd”.
Commands functions must have the prefix“Cmd”.Utiliza la función de PagineBianche para encontrar los prefijos telefónicos de toda Italia.
El problema parecía haber sido generado por la modificación de los prefijos de tabla de WordPress, así que fui a phpMyAdmin para verificar la base de datos….
The problem seemed to be generated by the modification of the WordPress table prefix, so I went to phpMyAdmin to check the database….En k'iche' los marcadores de posesión son prefijos que se añaden al objeto/persona que se posee.
La página web de Diners Club International no hace referencia a los viejos prefijos 38, y puede presumirse que han sido reeditados bajo el prefijo IIN 55 o 36.
Diners Club International's website makes no reference to old 38 prefix numbers, and they can be presumed reissued under the 55 or 36 IIN prefix.Las animaciones de CSS aún incluyen, en gran medida, prefijos del proveedor, y-webkit- se usa en Safari,
CSS animations are still somewhat vendor prefixed, with-webkit- being used in Safari,Eso hace posible diseñar notaciones especiales infijos y prefijos, por ejemplo, en aplicaciones de matemáticas
This makes it possible to design special infix and prefix notations, for example in mathematicsLas puertas en la terminal 1 llevan los prefijos alfabéticos A, B y C. Las puertas son A1-A7,
The gates in Terminal 1 have a prefix of A, B or C. The gates are A1-A7,Los nombres y los verbos suelen llevar afijos(principalmente prefijos), siendo ésta una manera de denotar aquellos significados transportados por palabras separadas en la mayor parte de las lenguas analíticas.
Nouns and verbs are often heavily affixed(mostly prefixed) in Ventureño, affixing being a way to denote those meanings often conveyed by separate words in more analytic languages.Los prefijos y nombres para los navíos en servicio con la Guardia Costera son los de"KV" para la abreviación de KystVakt(Guardia Costera) en Noruego.
Coast Guard vessels are given the prefix"KV" for KystVakt(Coast Guard) in Norwegian and"NoCGV" for Norwegian Coast Guard Vessel in English.Los códigos prefijos tienden a ser ligeramente ineficientes en alfabetos pequeños,
Prefix codes, and thus Huffman coding in particular,el significado de los prefijos y su uso con verbos de movimiento.
the meaning of each prefix and their usage with verbs of motion.Actividad: La actividad máxima del contenido radiactivo durante el transporte expresada en la unidad bequerelios(Bq) con los prefijos apropiados del SI véase 1.2.2.1.
Activity: The maximum activity of the radioactive contents during transport expressed in units of becquerels(Bq) with the appropriate SI prefix see 1.2.2.1.También puede configurar filtros para agrupar objetos de modo que se analicen según un prefijo común, por etiquetas de objetos o por prefijos y etiquetas.
You can configure filters to group objects together for analysis by common prefix, by object tags, or by both prefix and tags.Puede configurar filtros para agrupar objetos de modo que se analicen según un prefijo común, por etiquetas de objetos o por prefijos y etiquetas.
You can configure filters that group objects together for analysis by prefix, or by object tags, or by a combination of prefix and tags.Para verbos chinos(kango+ suru), el prefijo es generalmente go-, mientras que para prefijos japoneses se utiliza o-. Este generalmente es escrito en kana.
For Chinese verbs(kango+ suru), the prefix is generally pronounced go-, while for native Japanese verbs the prefix is pronounced o.podrá fijar los prefijos de larga distancia y de zona.
Los prefijos: super-,
The prefixs: super-,No obstante, cuando se agregan a la raíz los prefijos"upa" y"ni", se vuelve"upanibandh" componer,etc.
Nevertheless, when the prefixes"upa" and"ni" are added to 
